majó

See also: majo and Majo

Hungarian

Etymology

Borrowed from Romanian maiou (undershirt).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɒjoː]
  • Hyphenation: ma‧jó
  • Rhymes: -joː

Noun

majó (plural majók)

  1. (dialectal, Transylvania) undershirt, sleeveless shirt, tank top
    Synonyms: atléta, trikó
    • 2018 November 21, Bartha Réka, “Román hős bermudában – Székely Csaba drámája Marosvásárhelyen”, in (Please provide the book title or journal name)[1]:
      Hogyan nevezik azt, amikor a román történelem egyik legnagyobb hősét rongyszőnyegekkel és elnyűtt perzsákkal „díszített” miliőben ábrázolják sportnadrágban, majóban és sportcipőben?
      What do you call it when one of the greatest heroes of Romanian history is depicted in an environment “decorated” with ragged rugs and worn-out Persian carpets, wearing sports shorts, an undershirt with sports shoes?
    • 2017 September 13, Kovács Eszter, “Támogatásra érdemes közösségi programokból nincs hiány”, in Székelyhon.ro[2]:
      „A bejövő jelképes összegekből karácsonyi ajándékokat vásárolnánk a fenyőfa alá kamaszaink számára. A meglepetések pedig fehérneműt tartalmaznának: alsóneműket, majókat, zoknikat, amik nagyon fontosak mindennapjainkban”
      “From the incoming symbolic amounts we would buy Christmas presents for our teenagers under the Christmas tree. And the surprises would include underwear: underpants, undershirts, socks, which are very important in our everyday lives.”
    • 2024 July 5, Gál László, “Az all black alap, de ennél sokkal változatosabban öltöznek a Vibe-on”, in Transtelex.ro[3]:
      Szerettem az fehér majót és a laza ingeket
      I liked the white tank top and the loose shirts

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative majó majók
accusative majót majókat
dative majónak majóknak
instrumental majóval majókkal
causal-final majóért majókért
translative majóvá majókká
terminative majóig majókig
essive-formal majóként majókként
essive-modal
inessive majóban majókban
superessive majón majókon
adessive majónál majóknál
illative majóba majókba
sublative majóra majókra
allative majóhoz majókhoz
elative majóból majókból
delative majóról majókról
ablative majótól majóktól
non-attributive
possessive – singular
majóé majóké
non-attributive
possessive – plural
majóéi majókéi
Possessive forms of majó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. majóm majóim
2nd person sing. majód majóid
3rd person sing. majója majói
1st person plural majónk majóink
2nd person plural majótok majóitok
3rd person plural majójuk majóik

Spanish

Verb

majó

  1. third-person singular preterite indicative of majar