matokkõin

Votic

Etymology

Derived from mato. Compare Ingrian matokkain. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmɑtokːɤi̯n/, [ˈmɑtokːɤi̯n]
  • Rhymes: -ɑtokːɤi̯n
  • Hyphenation: ma‧tok‧kõin

Noun

matokkõin

  1. worm
  2. larva

Inflection

Declension of matokkõin (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative matokkõin matokkõizõd
genitive matokkõizõ matokkõisiijõ, matokkõisii
partitive matokkõissõ matokkõisiitõ, matokkõisii
illative matokkõisõ, matokkõisõsõ matokkõisiisõ
inessive matokkõizõz matokkõisiiz
elative matokkõizõssõ matokkõisiissõ
allative matokkõizõlõ matokkõisiilõ
adessive matokkõizõllõ matokkõisiillõ
ablative matokkõizõltõ matokkõisiiltõ
translative matokkõizõssi matokkõisiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “matokkõin”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn