mergus
See also: Mergus
Latin
Etymology
From mergō (“dive, plunge”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈmɛr.ɡʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈmɛr.ɡus]
Noun
mergus m (genitive mergī); second declension
- diver (loon), a kind of waterfowl
- c. 37 BCE – 30 BCE, Virgil, Georgics 1.359–364:
- Iam sibi tum a curvis male temperat unda carinis,
Cum medio celeres revolant ex aequore mergi
Clamoremque ferunt ad litora, cumque marinae
in sicco ludunt fulicae, notasque paludes
Deserit atque altam supra volat ardea nubem.- See the billowing waves not spare the curved-keeled boats, as quick loons fly back from the deep and let resound their cry towards the shore, as the sea coot solaces on dry land and herons leave the ponds they know so well and take to the heights, towering over the clouds.
- Iam sibi tum a curvis male temperat unda carinis,
- vine-layer
Usage notes
Classical Latin applied the term mergus to the diver (loon), but modern taxonomic Latin applies this term to the merganser, and calls the diver gāvia.
Declension
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mergus | mergī |
| genitive | mergī | mergōrum |
| dative | mergō | mergīs |
| accusative | mergum | mergōs |
| ablative | mergō | mergīs |
| vocative | merge | mergī |
Derived terms
Related terms
Descendants
- Catalan: murgó
- Galician: mergullón, somorgullo
- Italian: mergo, smergo, mergollo, marangone
- Leonese: mergollón
- Occitan: margon, margolh (Provençal)
- Portuguese: mergulho, mergulhão
- Sicilian: maraguni, marauni
- Spanish: somorgujo
- → Translingual: Mergus
- Venetan: marangon
See also
References
- “mergus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “mergus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “mergus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.