militar

See also: militär and Militär

English

Adjective

militar (comparative more militar, superlative most militar)

  1. Obsolete form of military.

Noun

militar

  1. Obsolete form of military.

Asturian

Pronunciation

  • IPA(key): /miliˈtaɾ/ [mi.liˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: mi‧li‧tar

Etymology 1

Borrowed from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Adjective

militar (epicene, plural militares)

  1. military (characteristics of members of the armed forces)

Noun

militar m or f (plural militares)

  1. soldier

Etymology 2

Borrowed from Latin mīlitāre.

Verb

militar (first-person singular indicative present milito, past participle militáu)

  1. to participate in a political group or movement
Conjugation

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish militar.

Pronunciation

  • IPA(key): /miliˈtaɾ/ [mi.l̪iˈtaɾ]
  • Hyphenation: mi‧li‧tar

Adjective

militár (Basahan spelling ᜋᜒᜎᜒᜆᜍ᜔)

  1. military
    Synonym: panghukbo

Noun

militár (Basahan spelling ᜋᜒᜎᜒᜆᜍ᜔)

  1. military
    Synonym: hukbo
  2. soldier
    Synonym: soldado

Catalan

Etymology 1

Borrowed from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Pronunciation

Adjective

militar m or f (masculine and feminine plural militars)

  1. military
Derived terms

Noun

militar m or f by sense (plural militars)

  1. soldier

Etymology 2

Borrowed from Latin mīlitāre.

Pronunciation

Verb

militar (first-person singular present milito, first-person singular preterite milití, past participle militat) (intransitive)

  1. to serve in the army
  2. to participate actively (in a political party or movement)
Conjugation

Further reading

Galician

Pronunciation

  • IPA(key): /miliˈtaɾ/ [mi.liˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Hyphenation: mi‧li‧tar

Etymology 1

Learned borrowing from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Adjective

militar m or f (plural militares)

  1. military (characteristics of members of the armed forces)
Derived terms

Noun

militar m or f by sense (plural militares)

  1. soldier
    Synonym: soldado

Etymology 2

Borrowed from Spanish mīlitāre.

Verb

militar (first-person singular present milito, first-person singular preterite militei, past participle militado)

  1. to participate in a political group or movement
Conjugation

Further reading

Interlingua

Adjective

militar (not comparable)

  1. military

Maltese

Etymology

Borrowed from Italian militare. Doublet of militari.

Pronunciation

  • IPA(key): /mɪ.lɪˈtaːr/

Noun

militar m (plural militari)

  1. military

Occitan

Etymology

Borrowed from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Pronunciation

  • Audio:(file)

Adjective

militar m (feminine singular militara, masculine plural militars, feminine plural militaras)

  1. military

Derived terms

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /mi.liˈta(ʁ)/ [mi.liˈta(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /mi.liˈta(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /mi.liˈta(ʁ)/ [mi.liˈta(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /mi.liˈta(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /mɨ.liˈtaɾ/, (proscribed) /mi.liˈtaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /mɨ.liˈta.ɾi/, (proscribed) /mi.liˈta.ɾi/

Etymology 1

Learned borrowing from Latin militāris.

Adjective

militar m or f (plural militares)

  1. military (relating to war or armed forces)
Derived terms

Noun

militar m or f by sense (plural militares)

  1. a member of the military or of a military government; military serviceman

Etymology 2

Learned borrowing from Latin mīlitāre.

Verb

militar (first-person singular present milito, first-person singular preterite militei, past participle militado)

  1. to militate
Conjugation

Further reading

Romanian

Etymology

Borrowed from French militaire, Latin militaris.

Pronunciation

  • IPA(key): [solˈdat]
  • Audio:(file)

Noun

militar m (plural militari)

  1. soldier
    Synonyms: ostaș, soldat

Declension

Declension of militar
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative militar militarul militari militarii
genitive-dative militar militarului militari militarilor
vocative militarule, militare militarilor

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /miliˈtaɾ/ [mi.liˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: mi‧li‧tar

Etymology 1

Borrowed from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Adjective

militar m or f (masculine and feminine plural militares)

  1. military
    • 2021 November 20, Ana Cucalón, “Venezuela logra récord Guinness con la orquesta más grande del mundo”, in CNN en Español[1]:
      La interpretación de la marcha eslava realizada el sábado 13 de noviembre en el patio de honor de la academia militar de Caracas ganó el récord Guinness cómo la orquesta más grande del mundo al superar los 8.097 músicos tocando de forma simultánea por más de 5 minutos.
      (please add an English translation of this quotation)
Derived terms

Noun

militar m or f by sense (plural militares)

  1. soldier
    Synonyms: soldado, (colloquial) milico
  2. any person serving in the military
    Synonym: (colloquial) milico

Etymology 2

Borrowed from Latin mīlitāre, from mīlitō (to be a soldier).

Verb

militar (first-person singular present milito, first-person singular preterite milité, past participle militado)

  1. to participate actively in a political organization, especially in the military
Conjugation

Further reading

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish militar, from Latin mīlitāris, from mīles (soldier).

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /miliˈtaɾ/ [mɪ.lɪˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: mi‧li‧tar

Noun

militár (Baybayin spelling ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔)

  1. soldier; military man
    Synonyms: sundalo, kawal, taong-hukbo

Derived terms

See also

Adjective

militár (Baybayin spelling ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔)

  1. military; of the army
    Synonyms: panghukbo, pangmilitar

Further reading