muñir

See also: munir

Asturian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /muˈɲiɾ/ [muˈɲiɾ]
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: mu‧ñir

Verb

muñir

  1. (Western Asturias) to milk
    Synonyms: catar, mucir, buscar

Conjugation

Conjugation of muñir
infinitive muñir
gerundive muñiendo
participle m muñíu, f muñida, n muñío, m pl muñíos, f pl muñíes
person first singular
yo 		second singular
tu 		third singular
él/elli 		first plural
nosotros/nós 		second plural
vosotros/vós 		third plural
ellos
indicative present muño muñes muñe muñimos muñís muñen
imperfect muñía muñíes muñía muñíemos/muñíamos muñíeis/muñíais muñíen
preterite muñí muñiesti/muñisti muñió muñiemos/muñimos muñiestis/muñistis muñieron
pluperfect muñiere/muñiera muñieres/muñieras muñiere/muñiera muñiéremos/muñiéramos muñiereis/muñierais muñieren/muñieran
future muñiré muñirás muñirá muñiremos muñiréis muñirán
conditional muñiría muñiríes muñiría muñiríemos/muñiríamos muñiríeis/muñiríais muñiríen
subjunctive present muña muñas muña muñamos muñáis muñan
imperfect muñiere/muñiera muñieres/muñieras muñiere/muñiera muñiéremos/muñiéramos muñiereis/muñierais muñieren/muñieran
imperative muñi muñíi

Further reading

  • Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “muñir”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
  • “muñir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN

Spanish

Etymology

Inherited from Latin monēre.

Pronunciation

  • IPA(key): /muˈɲiɾ/ [muˈɲiɾ]
  • Rhymes: -iɾ
  • Syllabification: mu‧ñir

Verb

muñir (first-person singular present muño, first-person singular preterite muñí, past participle muñido)

  1. to arrange or dispose of a matter of business

Conjugation

    Conjugation of muñir (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive muñir
gerund muñendo
past participle masculine feminine
singular muñido muñida
plural muñidos muñidas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present muño muñestú
muñísvos 		muñe muñimos muñís muñen
imperfect muñía muñías muñía muñíamos muñíais muñían
preterite muñí muñiste muñó muñimos muñisteis muñeron
future muñiré muñirás muñirá muñiremos muñiréis muñirán
conditional muñiría muñirías muñiría muñiríamos muñiríais muñirían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present muña muñastú
muñásvos2 		muña muñamos muñáis muñan
imperfect
(ra) 		muñera muñeras muñera muñéramos muñerais muñeran
imperfect
(se) 		muñese muñeses muñese muñésemos muñeseis muñesen
future1 muñere muñeres muñere muñéremos muñereis muñeren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative muñetú
muñívos 		muña muñamos muñid muñan
negative no muñas no muña no muñamos no muñáis no muñan

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of muñir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive muñir dative muñirme muñirte muñirle, muñirse muñirnos muñiros muñirles, muñirse
accusative muñirme muñirte muñirlo, muñirla, muñirse muñirnos muñiros muñirlos, muñirlas, muñirse
with gerund muñendo dative muñéndome muñéndote muñéndole, muñéndose muñéndonos muñéndoos muñéndoles, muñéndose
accusative muñéndome muñéndote muñéndolo, muñéndola, muñéndose muñéndonos muñéndoos muñéndolos, muñéndolas, muñéndose
with informal second-person singular tú imperative muñe dative múñeme múñete múñele múñenos not used múñeles
accusative múñeme múñete múñelo, múñela múñenos not used múñelos, múñelas
with informal second-person singular vos imperative muñí dative muñime muñite muñile muñinos not used muñiles
accusative muñime muñite muñilo, muñila muñinos not used muñilos, muñilas
with formal second-person singular imperative muña dative múñame not used múñale, múñase múñanos not used múñales
accusative múñame not used múñalo, múñala, múñase múñanos not used múñalos, múñalas
with first-person plural imperative muñamos dative not used muñámoste muñámosle muñámonos muñámoos muñámosles
accusative not used muñámoste muñámoslo, muñámosla muñámonos muñámoos muñámoslos, muñámoslas
with informal second-person plural imperative muñid dative muñidme not used muñidle muñidnos muñíos muñidles
accusative muñidme not used muñidlo, muñidla muñidnos muñíos muñidlos, muñidlas
with formal second-person plural imperative muñan dative múñanme not used múñanle múñannos not used múñanles, múñanse
accusative múñanme not used múñanlo, múñanla múñannos not used múñanlos, múñanlas, múñanse

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.