naatti

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *naatti, borrowed from Old East Slavic *нать (*natĭ), from Proto-Slavic *natь.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnɑːtːi/, [ˈnɑ̝ːt̪ːi]
  • Rhymes: -ɑːtːi
  • Syllabification(key): naat‧ti
  • Hyphenation(key): naat‧ti

Noun

naatti

  1. top (the above ground part of a root vegetable)

Declension

Inflection of naatti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative naatti naatit
genitive naatin naattien
partitive naattia naatteja
illative naattiin naatteihin
singular plural
nominative naatti naatit
accusative nom. naatti naatit
gen. naatin
genitive naatin naattien
partitive naattia naatteja
inessive naatissa naateissa
elative naatista naateista
illative naattiin naatteihin
adessive naatilla naateilla
ablative naatilta naateilta
allative naatille naateille
essive naattina naatteina
translative naatiksi naateiksi
abessive naatitta naateitta
instructive — naatein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of naatti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative naattini naattini
accusative nom. naattini naattini
gen. naattini
genitive naattini naattieni
partitive naattiani naattejani
inessive naatissani naateissani
elative naatistani naateistani
illative naattiini naatteihini
adessive naatillani naateillani
ablative naatiltani naateiltani
allative naatilleni naateilleni
essive naattinani naatteinani
translative naatikseni naateikseni
abessive naatittani naateittani
instructive — —
comitative — naatteineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative naattisi naattisi
accusative nom. naattisi naattisi
gen. naattisi
genitive naattisi naattiesi
partitive naattiasi naattejasi
inessive naatissasi naateissasi
elative naatistasi naateistasi
illative naattiisi naatteihisi
adessive naatillasi naateillasi
ablative naatiltasi naateiltasi
allative naatillesi naateillesi
essive naattinasi naatteinasi
translative naatiksesi naateiksesi
abessive naatittasi naateittasi
instructive — —
comitative — naatteinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative naattimme naattimme
accusative nom. naattimme naattimme
gen. naattimme
genitive naattimme naattiemme
partitive naattiamme naattejamme
inessive naatissamme naateissamme
elative naatistamme naateistamme
illative naattiimme naatteihimme
adessive naatillamme naateillamme
ablative naatiltamme naateiltamme
allative naatillemme naateillemme
essive naattinamme naatteinamme
translative naatiksemme naateiksemme
abessive naatittamme naateittamme
instructive — —
comitative — naatteinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative naattinne naattinne
accusative nom. naattinne naattinne
gen. naattinne
genitive naattinne naattienne
partitive naattianne naattejanne
inessive naatissanne naateissanne
elative naatistanne naateistanne
illative naattiinne naatteihinne
adessive naatillanne naateillanne
ablative naatiltanne naateiltanne
allative naatillenne naateillenne
essive naattinanne naatteinanne
translative naatiksenne naateiksenne
abessive naatittanne naateittanne
instructive — —
comitative — naatteinenne
third-person possessor
singular plural
nominative naattinsa naattinsa
accusative nom. naattinsa naattinsa
gen. naattinsa
genitive naattinsa naattiensa
partitive naattiaan
naattiansa 		naattejaan
naattejansa
inessive naatissaan
naatissansa 		naateissaan
naateissansa
elative naatistaan
naatistansa 		naateistaan
naateistansa
illative naattiinsa naatteihinsa
adessive naatillaan
naatillansa 		naateillaan
naateillansa
ablative naatiltaan
naatiltansa 		naateiltaan
naateiltansa
allative naatilleen
naatillensa 		naateilleen
naateillensa
essive naattinaan
naattinansa 		naatteinaan
naatteinansa
translative naatikseen
naatiksensa 		naateikseen
naateiksensa
abessive naatittaan
naatittansa 		naateittaan
naateittansa
instructive — —
comitative — naatteineen
naatteinensa

Derived terms

compounds

References

  • Häkkinen, Kaisa (2004), Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Further reading

Anagrams

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *naatti. Cognates include Finnish naatti and Estonian naat.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑːtːi/, [ˈnɑːtʲː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑːtːi/, [ˈnɑːtːi]
  • Rhymes: -ɑːtʲː, -ɑːtːi
  • Hyphenation: naat‧ti

Noun

naatti

  1. top (above-ground part of a root vegetable)

Declension

Declension of naatti (type 5/vahti, tt-t gradation)
singular plural
nominative naatti naatit
genitive naatin naattiin, naattiloin
partitive naattia naattija, naattiloja
illative naattii naattii, naattiloihe
inessive naatiis naattiis, naattilois
elative naatist naattiist, naattiloist
allative naatille naattiille, naattiloille
adessive naatiil naattiil, naattiloil
ablative naatilt naattiilt, naattiloilt
translative naatiks naattiiks, naattiloiks
essive naattinna, naattiin naattiinna, naattiloinna, naattiin, naattiloin
exessive1) naattint naattiint, naattiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 337

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *naatti.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈnɑːtːi/, [ˈnɑːtʲːi]
  • Rhymes: -ɑːtːi
  • Hyphenation: naat‧ti

Noun

naatti

  1. top (the above ground part of a root vegetable)
  2. stem, stalk (of a plant)

Inflection

Declension of naatti (type II/võrkko, tt-t gradation)
singular plural
nominative naatti naatid
genitive naati naattijõ, naattii
partitive naattia naattiitõ, naattii
illative naattisõ, naatti naattiisõ
inessive naatiz naattiiz
elative naatissõ naattiissõ
allative naatilõ naattiilõ
adessive naatillõ naattiillõ
ablative naatiltõ naattiiltõ
translative naatissi naattiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “naatti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.