nyoq noq

Achang

Etymology

From nyoq (eye) +‎ noq (black), literally (have) black eyes. Compare English green-eyed monster for the semantics.

Pronunciation

  • (Myanmar) /nʲɔʔ˧.nɔʔ˧/

Verb

nyoq noq

  1. to be greedy, covetous

Further reading

  • Inglis, Douglas; Sampu, Nasaw; Jaseng, Wilai; Jana, Thocha (2005), A preliminary Ngochang–Kachin–English Lexicon[1], Payap University, page 103