okfiarować
Polish
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [ɔk.fjaˈrɔ.vat͡ɕ]
Verb
okfiarować impf
- (transitive, Western Lublin, Józefów) alternative form of ofiarować
- Obejrz się, Jezuniu, oceńkiem, przyjm ten pacioreńko, co okfiaruję na kwałę twoją.
- Look at yourself, Jesus, with a glance, and accept this little bead that I am offering for your glory.
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892), “okfiarować”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 226