omknąć

From o- +‎ mknąć.

• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ˈɔ.mknɔɲt͡ɕ/
• (Lesser Poland):
  • (Western Lublin) IPA^(key): [ˈɔ.mknɔɲt͡ɕ]

omknąć pf

1. (reflexive with się, Far Masovian, Western Lublin, Józefów) synonym of poślizgnąć się

   Drabka omkneła sie i chłopak zleciał. (Far Masovian) ― The ladder slipped and the boy fell off.

• Wojciech Grzegorzewicz (1894), “omknąć”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 117
• Hieronim Łopaciński (1892), “omknąć”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 226