pępek
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pǫpъkъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛm.pɛk/
- (Greater Poland):
- (Chełmno-Dobrzyń) IPA(key): /ˈpɛm.pɛk/
- (Kuyavia) IPA(key): /ˈpɛm.pɛk/
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): /ˈpɛm.pɛk/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛmpɛk
- Syllabification: pę‧pek
- Homophone: Pępek
Noun
pępek m inan (diminutive pępuszek, related adjective pępkowy)
- (anatomy) navel
- (obsolete or dialectal, Chełmno) slippery jack (Suillus luteus)
- Synonyms: see Thesaurus:maślak
- (Kuyavia, figurative) last handful of grain harvested at harvest time
- urznąć pępek ― to cut off the last grain
- (Near Masovian, Grudów) tuft of unripe grain
Declension
Declension of pępek
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pępek | pępki |
| genitive | pępka | pępków |
| dative | pępkowi | pępkom |
| accusative | pępek | pępki |
| instrumental | pępkiem | pępkami |
| locative | pępku | pępkach |
| vocative | pępku | pępki |
Derived terms
nouns
Descendants
- → Yiddish: פּעמפּיק (pempik)
Further reading
- pępek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pępek in Polish dictionaries at PWN
- Józef Bliziński (1860), “pępek”, in Abecadłowy spis wyrazów języka ludowego w Kujawach i Galicyi Zachodniej (in Polish), Warszawa, page 628
- Oskar Kolberg (1867), “pępek”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 274
- Kazimierz Nitsch (1907), “pępek”, in “Dyalekty polskie Prus zachodnich”, in Materyały i Prace Komisyi Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie (in Polish), volume 3, Krakow: Akademia Umiejętności, page 390
- Hieronim Łopaciński (1892), “pępek”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 231