paaren

From Paar.

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ˈpaːʁən/, [ˈpʰaːʁn̩]

• Audio (Germany):

  (file)

paaren (weak, third-person singular present paart, past tense paarte, past participle gepaart, auxiliary haben)

1. (reflexive, zoology) to mate, to pair
   • 1925–26, Adolf Hitler, Mein Kampf:

     Jedes Tier paart sich nur mit einem Genossen der gleichen Art. Meise geht zu Meise, Fink zu Fink, der Storch zur Störchin, Feldmaus zu Feldmaus, Hausmaus zu Hausmaus, der Wolf zur Wölfin usw.

     Every animal only mates with a partner of the same species. Chickadee goes to chickadee, finch to finch, stork to stork, field mouse to field mouse, house mouse to house mouse, wolf to wolf, etc.

   • 1997, “Tier [Animal]”, in Sehnsucht [Longing], performed by Rammstein:

     Er wird zu seiner Tochter gehen
     Sie ist schön und jung an Jahren
     Und dann wird er wie ein Hund
     Mit eignem Fleisch und Blut sich paaren

     He will go to his daughter
     She is beautiful and young on years
     And then he'll, like a dog
     Mate with his own flesh and blood

• Paarung

• “paaren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “paaren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “paaren” in Duden online
• “paaren” in OpenThesaurus.de