papondekli
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Pappendeckel (“cardboard”). Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster. First attested in 1807.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɒpondɛkli]
- Hyphenation: pa‧pon‧dek‧li
- Rhymes: -li
Noun
papondekli (plural papondeklik)
- alternative form of papundekli
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | papondekli | papondeklik |
| accusative | papondeklit | papondekliket |
| dative | papondeklinek | papondekliknek |
| instrumental | papondeklivel | papondeklikkel |
| causal-final | papondekliért | papondeklikért |
| translative | papondeklivé | papondeklikké |
| terminative | papondekliig | papondeklikig |
| essive-formal | papondekliként | papondeklikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | papondekliben | papondeklikben |
| superessive | papondeklin | papondekliken |
| adessive | papondeklinél | papondekliknél |
| illative | papondeklibe | papondeklikbe |
| sublative | papondeklire | papondeklikre |
| allative | papondeklihez | papondeklikhez |
| elative | papondekliből | papondeklikből |
| delative | papondekliről | papondeklikről |
| ablative | papondeklitől | papondekliktől |
| non-attributive possessive – singular |
papondeklié | papondekliké |
| non-attributive possessive – plural |
papondekliéi | papondeklikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | papondeklim | papondeklijeim (or papondekliim) |
| 2nd person sing. | papondeklid | papondeklijeid (or papondekliid) |
| 3rd person sing. | papondeklije | papondeklijei (or papondeklii) |
| 1st person plural | papondeklink | papondeklijeink (or papondekliink) |
| 2nd person plural | papondeklitek | papondeklijeitek (or papondekliitek) |
| 3rd person plural | papondeklijük | papondeklijeik (or papondekliik) |
References
- ^ papondekli in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.