patrolować

Polish

Etymology

From patrol +‎ -ować.[1] First attested in 1794.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /pa.trɔˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: pa‧tro‧lo‧wać

Verb

patrolować impf

  1. (transitive) to patrol (to maintain security and order in an area by observing it)

Conjugation

Conjugation of patrolować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive patrolować
present tense 1st patroluję patrolujemy
2nd patrolujesz patrolujecie
3rd patroluje patrolują
impersonal patroluje się
past tense 1st patrolowałem,
-(e)m patrolował
patrolowałam,
-(e)m patrolowała
patrolowałom,
-(e)m patrolowało
patrolowaliśmy,
-(e)śmy patrolowali
patrolowałyśmy,
-(e)śmy patrolowały
2nd patrolowałeś,
-(e)ś patrolował
patrolowałaś,
-(e)ś patrolowała
patrolowałoś,
-(e)ś patrolowało
patrolowaliście,
-(e)ście patrolowali
patrolowałyście,
-(e)ście patrolowały
3rd patrolował patrolowała patrolowało patrolowali patrolowały
impersonal patrolowano
future tense 1st będę patrolował,
będę patrolować
będę patrolowała,
będę patrolować
będę patrolowało,
będę patrolować
będziemy patrolowali,
będziemy patrolować
będziemy patrolowały,
będziemy patrolować
2nd będziesz patrolował,
będziesz patrolować
będziesz patrolowała,
będziesz patrolować
będziesz patrolowało,
będziesz patrolować
będziecie patrolowali,
będziecie patrolować
będziecie patrolowały,
będziecie patrolować
3rd będzie patrolował,
będzie patrolować
będzie patrolowała,
będzie patrolować
będzie patrolowało,
będzie patrolować
będą patrolowali,
będą patrolować
będą patrolowały,
będą patrolować
impersonal będzie patrolować się
conditional 1st patrolowałbym,
bym patrolował
patrolowałabym,
bym patrolowała
patrolowałobym,
bym patrolowało
patrolowalibyśmy,
byśmy patrolowali
patrolowałybyśmy,
byśmy patrolowały
2nd patrolowałbyś,
byś patrolował
patrolowałabyś,
byś patrolowała
patrolowałobyś,
byś patrolowało
patrolowalibyście,
byście patrolowali
patrolowałybyście,
byście patrolowały
3rd patrolowałby,
by patrolował
patrolowałaby,
by patrolowała
patrolowałoby,
by patrolowało
patrolowaliby,
by patrolowali
patrolowałyby,
by patrolowały
impersonal patrolowano by
imperative 1st niech patroluję patrolujmy
2nd patroluj patrolujcie
3rd niech patroluje niech patrolują
active adjectival participle patrolujący patrolująca patrolujące patrolujący patrolujące
passive adjectival participle patrolowany patrolowana patrolowane patrolowani patrolowane
contemporary adverbial participle patrolując
verbal noun patrolowanie

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “patrolować”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Gazeta Wolna Warszawska (in Polish), number 6, 13 May 1794, page 76

Further reading