perlustrar
Portuguese
Etymology
From Latin perlustrare.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /peʁ.lusˈtɾa(ʁ)/ [peɦ.lusˈtɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /peɾ.lusˈtɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /peʁ.luʃˈtɾa(ʁ)/ [peʁ.luʃˈtɾa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /peɻ.lusˈtɾa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pɨɾ.luʃˈtɾaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pɨɾ.luʃˈtɾa.ɾi/
- Hyphenation: per‧lus‧rar
Verb
perlustrar (first-person singular present perlustro, first-person singular preterite perlustrei, past participle perlustrado)
Conjugation
Conjugation of perlustrar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | perlustrar | |||||
| Personal | perlustrar | perlustrares | perlustrar | perlustrarmos | perlustrardes | perlustrarem |
| Gerund | ||||||
| perlustrando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | perlustrado | perlustrados | ||||
| Feminine | perlustrada | perlustradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | perlustro | perlustras | perlustra | perlustramos | perlustrais | perlustram |
| Imperfect | perlustrava | perlustravas | perlustrava | perlustrávamos | perlustráveis | perlustravam |
| Preterite | perlustrei | perlustraste | perlustrou | perlustramos1, perlustrámos2 | perlustrastes | perlustraram |
| Pluperfect | perlustrara | perlustraras | perlustrara | perlustráramos | perlustráreis | perlustraram |
| Future | perlustrarei | perlustrarás | perlustrará | perlustraremos | perlustrareis | perlustrarão |
| Conditional | perlustraria | perlustrarias | perlustraria | perlustraríamos | perlustraríeis | perlustrariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | perlustre | perlustres | perlustre | perlustremos | perlustreis | perlustrem |
| Imperfect | perlustrasse | perlustrasses | perlustrasse | perlustrássemos | perlustrásseis | perlustrassem |
| Future | perlustrar | perlustrares | perlustrar | perlustrarmos | perlustrardes | perlustrarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | perlustra | perlustre | perlustremos | perlustrai | perlustrem | |
| Negative (não) | não perlustres | não perlustre | não perlustremos | não perlustreis | não perlustrem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “perlustrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025