plajbász
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Bleiweiß (“white lead”), a regional Wanderwort, compare Macedonian плајваз (plajvaz), Serbo-Croatian плајваз / plajvaz. First attested in 1671.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplɒjbaːs]
- Hyphenation: plaj‧bász
- Rhymes: -aːs
Noun
plajbász (plural plajbászok)
Declension
See other forms at E‑Szókincs
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | plajbász | plajbászok |
| accusative | plajbászt | plajbászokat |
| dative | plajbásznak | plajbászoknak |
| instrumental | plajbásszal | plajbászokkal |
| causal-final | plajbászért | plajbászokért |
| translative | plajbásszá | plajbászokká |
| terminative | plajbászig | plajbászokig |
| essive-formal | plajbászként | plajbászokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | plajbászban | plajbászokban |
| superessive | plajbászon | plajbászokon |
| adessive | plajbásznál | plajbászoknál |
| illative | plajbászba | plajbászokba |
| sublative | plajbászra | plajbászokra |
| allative | plajbászhoz | plajbászokhoz |
| elative | plajbászból | plajbászokból |
| delative | plajbászról | plajbászokról |
| ablative | plajbásztól | plajbászoktól |
| non-attributive possessive – singular |
plajbászé | plajbászoké |
| non-attributive possessive – plural |
plajbászéi | plajbászokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | plajbászom | plajbászaim |
| 2nd person sing. | plajbászod | plajbászaid |
| 3rd person sing. | plajbásza | plajbászai |
| 1st person plural | plajbászunk | plajbászaink |
| 2nd person plural | plajbászotok | plajbászaitok |
| 3rd person plural | plajbászuk | plajbászaik |
References
- ^ plajbász in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- plajbász in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.