romper las pelotas

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /romˌpeɾ las peˈlotas/ [rõmˌpeɾ las peˈlo.t̪as]
Syllabification: rom‧per las pe‧lo‧tas

Verb

romper las pelotas (first-person singular present rompo las pelotas, first-person singular preterite rompí las pelotas, past participle roto las pelotas)

(idiomatic, vulgar, Rioplatense) to bust someone's balls

Conjugation

Conjugation of romper las pelotas (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			romper las pelotas
gerund			rompiendo las pelotas
past participle				masculine		feminine
		singular		roto las pelotas		rota las pelotas
		plural		rotos las pelotas		rotas las pelotas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rompo las pelotas	rompes las pelotas^{^tú} rompés las pelotas^{^vos}	rompe las pelotas	rompemos las pelotas	rompéis las pelotas	rompen las pelotas
	imperfect	rompía las pelotas	rompías las pelotas	rompía las pelotas	rompíamos las pelotas	rompíais las pelotas	rompían las pelotas
	preterite	rompí las pelotas	rompiste las pelotas	rompió las pelotas	rompimos las pelotas	rompisteis las pelotas	rompieron las pelotas
	future	romperé las pelotas	romperás las pelotas	romperá las pelotas	romperemos las pelotas	romperéis las pelotas	romperán las pelotas
	conditional	rompería las pelotas	romperías las pelotas	rompería las pelotas	romperíamos las pelotas	romperíais las pelotas	romperían las pelotas

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rompa las pelotas	rompas las pelotas^{^tú} rompás las pelotas^{^vos²}	rompa las pelotas	rompamos las pelotas	rompáis las pelotas	rompan las pelotas
	imperfect (ra)	rompiera las pelotas	rompieras las pelotas	rompiera las pelotas	rompiéramos las pelotas	rompierais las pelotas	rompieran las pelotas
	imperfect (se)	rompiese las pelotas	rompieses las pelotas	rompiese las pelotas	rompiésemos las pelotas	rompieseis las pelotas	rompiesen las pelotas
	future¹	rompiere las pelotas	rompieres las pelotas	rompiere las pelotas	rompiéremos las pelotas	rompiereis las pelotas	rompieren las pelotas

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		rompe las pelotas^{^tú} rompé las pelotas^{^vos}	rompa las pelotas	rompamos las pelotas	romped las pelotas	rompan las pelotas
	negative		no rompas las pelotas	no rompa las pelotas	no rompamos las pelotas	no rompáis las pelotas	no rompan las pelotas

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of romper las pelotas (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive romper las pelotas	dative	romperme las pelotas	romperte las pelotas	romperle las pelotas, romperse las pelotas	rompernos las pelotas	romperos las pelotas	romperles las pelotas, romperse las pelotas
with infinitive romper las pelotas	accusative	romperme las pelotas	romperte las pelotas	romperlo las pelotas, romperla las pelotas, romperse las pelotas	rompernos las pelotas	romperos las pelotas	romperlos las pelotas, romperlas las pelotas, romperse las pelotas

with gerund rompiendo las pelotas	dative	rompiéndome las pelotas	rompiéndote las pelotas	rompiéndole las pelotas, rompiéndose las pelotas	rompiéndonos las pelotas	rompiéndoos las pelotas	rompiéndoles las pelotas, rompiéndose las pelotas
with gerund rompiendo las pelotas	accusative	rompiéndome las pelotas	rompiéndote las pelotas	rompiéndolo las pelotas, rompiéndola las pelotas, rompiéndose las pelotas	rompiéndonos las pelotas	rompiéndoos las pelotas	rompiéndolos las pelotas, rompiéndolas las pelotas, rompiéndose las pelotas

with informal second-person singular tú imperative rompe las pelotas	dative	rómpeme las pelotas	rómpete las pelotas	rómpele las pelotas	rómpenos las pelotas	not used	rómpeles las pelotas
	accusative	rómpeme las pelotas	rómpete las pelotas	rómpelo las pelotas, rómpela las pelotas	rómpenos las pelotas	not used	rómpelos las pelotas, rómpelas las pelotas

with informal second-person singular vos imperative rompé las pelotas	dative	rompeme las pelotas	rompete las pelotas	rompele las pelotas	rompenos las pelotas	not used	rompeles las pelotas
	accusative	rompeme las pelotas	rompete las pelotas	rompelo las pelotas, rompela las pelotas	rompenos las pelotas	not used	rompelos las pelotas, rompelas las pelotas

with formal second-person singular imperative rompa las pelotas	dative	rómpame las pelotas	not used	rómpale las pelotas, rómpase las pelotas	rómpanos las pelotas	not used	rómpales las pelotas
	accusative	rómpame las pelotas	not used	rómpalo las pelotas, rómpala las pelotas, rómpase las pelotas	rómpanos las pelotas	not used	rómpalos las pelotas, rómpalas las pelotas

with first-person plural imperative rompamos las pelotas	dative	not used	rompámoste las pelotas	rompámosle las pelotas	rompámonos las pelotas	rompámoos las pelotas	rompámosles las pelotas
with first-person plural imperative rompamos las pelotas	accusative	not used	rompámoste las pelotas	rompámoslo las pelotas, rompámosla las pelotas	rompámonos las pelotas	rompámoos las pelotas	rompámoslos las pelotas, rompámoslas las pelotas

with informal second-person plural imperative romped las pelotas	dative	rompedme las pelotas	not used	rompedle las pelotas	rompednos las pelotas	rompeos las pelotas	rompedles las pelotas
	accusative	rompedme las pelotas	not used	rompedlo las pelotas, rompedla las pelotas	rompednos las pelotas	rompeos las pelotas	rompedlos las pelotas, rompedlas las pelotas

with formal second-person plural imperative rompan las pelotas	dative	rómpanme las pelotas	not used	rómpanle las pelotas	rómpannos las pelotas	not used	rómpanles las pelotas, rómpanse las pelotas
	accusative	rómpanme las pelotas	not used	rómpanlo las pelotas, rómpanla las pelotas	rómpannos las pelotas	not used	rómpanlos las pelotas, rómpanlas las pelotas, rómpanse las pelotas