ruumiillistaa

Finnish

Etymology

ruumiillinen +‎ -taa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈruːmiːlːistɑːˣ/, [ˈruːmiːlˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -istɑː
  • Syllabification(key): ruu‧miil‧lis‧taa
  • Hyphenation(key): ruu‧miil‧lis‧taa

Verb

ruumiillistaa

  1. (transitive) to embody, incarnate

Conjugation

Inflection of ruumiillistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ruumiillistan en ruumiillista 1st sing. olen ruumiillistanut en ole ruumiillistanut
2nd sing. ruumiillistat et ruumiillista 2nd sing. olet ruumiillistanut et ole ruumiillistanut
3rd sing. ruumiillistaa ei ruumiillista 3rd sing. on ruumiillistanut ei ole ruumiillistanut
1st plur. ruumiillistamme emme ruumiillista 1st plur. olemme ruumiillistaneet emme ole ruumiillistaneet
2nd plur. ruumiillistatte ette ruumiillista 2nd plur. olette ruumiillistaneet ette ole ruumiillistaneet
3rd plur. ruumiillistavat eivät ruumiillista 3rd plur. ovat ruumiillistaneet eivät ole ruumiillistaneet
passive ruumiillistetaan ei ruumiillisteta passive on ruumiillistettu ei ole ruumiillistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ruumiillistin en ruumiillistanut 1st sing. olin ruumiillistanut en ollut ruumiillistanut
2nd sing. ruumiillistit et ruumiillistanut 2nd sing. olit ruumiillistanut et ollut ruumiillistanut
3rd sing. ruumiillisti ei ruumiillistanut 3rd sing. oli ruumiillistanut ei ollut ruumiillistanut
1st plur. ruumiillistimme emme ruumiillistaneet 1st plur. olimme ruumiillistaneet emme olleet ruumiillistaneet
2nd plur. ruumiillistitte ette ruumiillistaneet 2nd plur. olitte ruumiillistaneet ette olleet ruumiillistaneet
3rd plur. ruumiillistivat eivät ruumiillistaneet 3rd plur. olivat ruumiillistaneet eivät olleet ruumiillistaneet
passive ruumiillistettiin ei ruumiillistettu passive oli ruumiillistettu ei ollut ruumiillistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ruumiillistaisin en ruumiillistaisi 1st sing. olisin ruumiillistanut en olisi ruumiillistanut
2nd sing. ruumiillistaisit et ruumiillistaisi 2nd sing. olisit ruumiillistanut et olisi ruumiillistanut
3rd sing. ruumiillistaisi ei ruumiillistaisi 3rd sing. olisi ruumiillistanut ei olisi ruumiillistanut
1st plur. ruumiillistaisimme emme ruumiillistaisi 1st plur. olisimme ruumiillistaneet emme olisi ruumiillistaneet
2nd plur. ruumiillistaisitte ette ruumiillistaisi 2nd plur. olisitte ruumiillistaneet ette olisi ruumiillistaneet
3rd plur. ruumiillistaisivat eivät ruumiillistaisi 3rd plur. olisivat ruumiillistaneet eivät olisi ruumiillistaneet
passive ruumiillistettaisiin ei ruumiillistettaisi passive olisi ruumiillistettu ei olisi ruumiillistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ruumiillista älä ruumiillista 2nd sing.
3rd sing. ruumiillistakoon älköön ruumiillistako 3rd sing. olkoon ruumiillistanut älköön olko ruumiillistanut
1st plur. ruumiillistakaamme älkäämme ruumiillistako 1st plur.
2nd plur. ruumiillistakaa älkää ruumiillistako 2nd plur.
3rd plur. ruumiillistakoot älkööt ruumiillistako 3rd plur. olkoot ruumiillistaneet älkööt olko ruumiillistaneet
passive ruumiillistettakoon älköön ruumiillistettako passive olkoon ruumiillistettu älköön olko ruumiillistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ruumiillistanen en ruumiillistane 1st sing. lienen ruumiillistanut en liene ruumiillistanut
2nd sing. ruumiillistanet et ruumiillistane 2nd sing. lienet ruumiillistanut et liene ruumiillistanut
3rd sing. ruumiillistanee ei ruumiillistane 3rd sing. lienee ruumiillistanut ei liene ruumiillistanut
1st plur. ruumiillistanemme emme ruumiillistane 1st plur. lienemme ruumiillistaneet emme liene ruumiillistaneet
2nd plur. ruumiillistanette ette ruumiillistane 2nd plur. lienette ruumiillistaneet ette liene ruumiillistaneet
3rd plur. ruumiillistanevat eivät ruumiillistane 3rd plur. lienevät ruumiillistaneet eivät liene ruumiillistaneet
passive ruumiillistettaneen ei ruumiillistettane passive lienee ruumiillistettu ei liene ruumiillistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ruumiillistaa present ruumiillistava ruumiillistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ruumiillistaakseni ruumiillistaaksemme
2nd ruumiillistaaksesi ruumiillistaaksenne
3rd ruumiillistaakseen
ruumiillistaaksensa
past ruumiillistanut ruumiillistettu
2nd inessive2 ruumiillistaessa ruumiillistettaessa agent4 ruumiillistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ruumiillistaessani ruumiillistaessamme
2nd ruumiillistaessasi ruumiillistaessanne
3rd ruumiillistaessaan
ruumiillistaessansa
negative ruumiillistamaton
instructive ruumiillistaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form ruumiillistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive ruumiillistamassa
elative ruumiillistamasta
illative ruumiillistamaan
adessive ruumiillistamalla
abessive ruumiillistamatta
instructive ruumiillistaman ruumiillistettaman
4th3 verbal noun ruumiillistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ruumiillistamaisillani ruumiillistamaisillamme
2nd ruumiillistamaisillasi ruumiillistamaisillanne
3rd ruumiillistamaisillaan
ruumiillistamaisillansa