savayı

Possibly from Proto-Common Turkic *sov- (“to turn of the road; to take aside; to cease”), whence also Azerbaijani sovulmaq and Azerbaijani sovuşmaq.

• IPA^(key): [sɑvɑ(ː)ˈjɯ]
• Hyphenation: sa‧va‧yı

• Audio:

  (file)

savayı

1. other than, except for, but, apart from [with ablative]

   Synonyms: başqa, qeyri

   Məndən savayı hamı orada idi. ― Everyone was there except for me.

   • 1870 – 1933, Abdurrahim bey Hagverdiyev, Yeyərsən qaz ətini, görərsən ləzzətini:

     Yоxdur mənim dünyada bir kəsim, savayı sən. Səndən mədəd istəyirəm.

     I don't have anyone else in this world except you. I am asking for your help.

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “savayı”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, Baku: Şərq-Qərb