skelmir
Icelandic
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈscɛlmɪr/
Noun
skelmir m (genitive singular skelmis, nominative plural skelmar)
- trickster, rogue, rascal
- Synonyms: prakkari, hrekkjalómur
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | skelmir | skelmirinn | skelmar | skelmarnir |
| accusative | skelmi | skelminn | skelma | skelmana |
| dative | skelmi | skelminum | skelmum | skelmunum |
| genitive | skelmis | skelmisins | skelma | skelmanna |
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *skalmjaną, an umlauted derivation of *skalmaną (“epidemic, plague, death”), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, part, divide”) or *(s)kelh₁- (“to parch, wither”).[1]
Compare German Schelm (“rogue”) and Middle Low German schelm (“scoundrel, rogue”).
Noun
skelmir m (genitive skelmis, plural skelmar)
References
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “schelm1”, in Etymologiebank, Meertens Institute
Further reading
- Richard Cleasby; Guðbrandur Vigfússon (1874), “skelmir”, in An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, Oxford: Oxford Clarendon Press