sowa

Inherited from Proto-Slavic *sova.

• IPA^(key): [ˈsowa]

sowa f (diminutive sowka)

1. owl

• Muka, Arnošt (1921, 1928), “sowa”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999), “sowa”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

sowa

1. woman

Inherited from Old Polish sowa, from Proto-Slavic *sova.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔva
• Syllabification: so‧wa
• Homophone: Sowa

sowa f (diminutive sówka or sóweczka, related adjective sowi)

1. owl (strigiform bird of prey)
2. (regional or dialectal, Central Greater Poland, Słupca County) parasol mushroom (Macrolepiota procera)

   Synonym: czubajka kania

3. (colloquial) night owl (one who stays up late at night or goes to bed late)
4. (colloquial) four-eyes (one who wears eyeglasses)

• →? Yiddish: סאָווע (sove)

• sowa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• sowa in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “SOWA”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Marek Kunicki-Goldfinger (29.01.2016), “*SOWA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Brückner, Aleksander (1927), “sowa”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
• Hieronim Łopaciński (1892), “sowa”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 249

Inherited from Proto-Slavic *sovà.

• IPA^(key): /ˈsɔwa/
• Rhymes: -ɔwa
• Hyphenation: so‧wa
• Syllabification: so‧wa

sowa f (diminutive sowka) (zoology)

1. owl
2. strigid

• “sowa” in Soblex