English
Pronunciation
Noun
telephone booth (plural telephone booths)
- A small enclosure housing a public telephone.
- Synonyms: phone booth, phone box, telephone box, telephone kiosk
1924 July, John Buchan, “The House in Gospel Oak”, in The Three Hostages, London: Hodder and Stoughton, →OCLC, page 85:Then it occurred to me that I might be doing a rash thing in going off to an unknown house in a seedy suburb. So I went into a public telephone-booth, rang up the Club, and told the porter that if Colonel Arbuthnot called, I was at 4 Palmyra Square, N.W.—I made him write down the address—and would be back before ten o'clock.
Translations
small enclosure housing a public telephone
- Afrikaans: telefoonhokkie, tiekieboks
- Arabic: كابينة هاتف
- Bengali: টেলিফোন স্টল (ṭeliphōn sṭol)
- Bulgarian: телефонна будка f (telefonna budka)
- Catalan: cabina telefònica f
- Chinese:
- Cantonese: 電話亭 / 电话亭 (din6 waa6-2 ting4)
- Hokkien: 電話亭 / 电话亭 (tiān-ōe-têng)
- Mandarin: 電話亭 / 电话亭 (zh) (diànhuàtíng)
- Czech: telefonní budka f
- Danish: telefonboks (da) c
- Dutch: telefooncel (nl) f
- Esperanto: telefonbudo
- Estonian: telefoniputka
- Finnish: puhelinkioski (fi), puhelinkoppi (fi)
- French: cabine téléphonique (fr) f, taxiphone (fr) m
- Galician: cabina de teléfono f
- German: Telefonzelle (de) f
- Greek: τηλεφωνικός θάλαμος m (tilefonikós thálamos)
- Hebrew: תָּא טֶלֶפוֹן
- Hungarian: telefonfülke (hu)
- Icelandic: símaklefi (is) m
- Italian: cabina telefonica (it) f
- Japanese: 電話ボックス (ja) (denwa bokkusu), 電話ブース (denwa būsu)
- Korean: 전화 박스 (jeonhwa bakseu), 전화 부스 (jeonhwa buseu)
- Macedonian: телефо́нска говорница f (telefónska govornica), говорница f (govornica)
- Manx: bwaane çhellvane m
- Norman: kiosque d'téléphône m
- Norwegian:
- Bokmål: telefonkiosk (no) m, kiosk m
- Polish: budka telefoniczna (pl) f
- Portuguese: cabine telefônica f
- Romanian: cabină telefonică f
- Romansch: cabina da telefon f
- Russian: телефо́нная бу́дка (ru) f (telefónnaja búdka), телефо́н-автома́т (ru) m (telefón-avtomát)
- Scottish Gaelic: bocsa-fòn m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: телефонска говорница f, телефонска кабина f
- Roman: telefonska govornica, telefonska kabina f
- Spanish: cabina telefónica f
- Swahili: kibanda cha simu
- Swedish: telefonkiosk (sv) c
- Turkish: telefon kulübesi (tr)
|
See also
Further reading