temno
Latin
Etymology
Disputed.
- Rix lists the term as a derivative of Proto-Indo-European *tm̥-ne-h₁-ti, a nasal-infix from *temh₁- (“to cut”).
- De Vaan argues that temnō is likely a back-formation from contemnō, as contemnō has much older attestations than temnō. De Vaan agrees, however, that the ending -temnere most likely derives from a nasal-infix of the root *temh₁- (“to cut”). Though, De Vaan suggests that it could also be explained from *stemb- (“shake violently”).
- The linguist Gerhard Meiser has suggested that the perfect form -tempsī emerged via the contamination of a possible s-aorist belonging to the root *stemb-. However, the form could have emerged without any such influence, as perfect stems marked by *-psī emerged in many Latin verbs ending with a labial stop.
See also Latin tondeō, tempus, templum, Ancient Greek τέμνω (témnō).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈtɛm.noː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈt̪ɛm.no]
Verb
temnō (present infinitive temnere, perfect active tempsī or temsī, supine temptum or temtum); third conjugation
- to despise, scorn, defy, treat with contempt, be disdainful, slight
- 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.542–543:
- “Sī genus hūmānum et mortālia temnitis arma,
at spērāte deōs memorēs fandī atque nefandī.”- “If you despise the human race and mortal armor, at least expect the gods [to be] mindful of [those actions] which are speakable and also the abominable [actions; i.e., right and wrong].”
- “Sī genus hūmānum et mortālia temnitis arma,
Conjugation
Conjugation of temnō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | temnō | temnis | temnit | temnimus | temnitis | temnunt | ||||||
| imperfect | temnēbam | temnēbās | temnēbat | temnēbāmus | temnēbātis | temnēbant | |||||||
| future | temnam | temnēs | temnet | temnēmus | temnētis | temnent | |||||||
| perfect | tempsī, temsī |
tempsistī, temsistī |
tempsit, temsit |
tempsimus, temsimus |
tempsistis, temsistis |
tempsērunt, tempsēre, temsērunt, temsēre | |||||||
| pluperfect | tempseram, temseram |
tempserās, temserās |
tempserat, temserat |
tempserāmus, temserāmus |
tempserātis, temserātis |
tempserant, temserant | |||||||
| future perfect | tempserō, temserō |
tempseris, temseris |
tempserit, temserit |
tempserimus, temserimus |
tempseritis, temseritis |
tempserint, temserint | |||||||
| passive | present | temnor | temneris, temnere |
temnitur | temnimur | temniminī | temnuntur | ||||||
| imperfect | temnēbar | temnēbāris, temnēbāre |
temnēbātur | temnēbāmur | temnēbāminī | temnēbantur | |||||||
| future | temnar | temnēris, temnēre |
temnētur | temnēmur | temnēminī | temnentur | |||||||
| perfect | temptus or temtus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | temptus or temtus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | temptus or temtus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | temnam | temnās | temnat | temnāmus | temnātis | temnant | ||||||
| imperfect | temnerem | temnerēs | temneret | temnerēmus | temnerētis | temnerent | |||||||
| perfect | tempserim, temserim |
tempserīs, temserīs |
tempserit, temserit |
tempserīmus, temserīmus |
tempserītis, temserītis |
tempserint, temserint | |||||||
| pluperfect | tempsissem, temsissem |
tempsissēs, temsissēs |
tempsisset, temsisset |
tempsissēmus, temsissēmus |
tempsissētis, temsissētis |
tempsissent, temsissent | |||||||
| passive | present | temnar | temnāris, temnāre |
temnātur | temnāmur | temnāminī | temnantur | ||||||
| imperfect | temnerer | temnerēris, temnerēre |
temnerētur | temnerēmur | temnerēminī | temnerentur | |||||||
| perfect | temptus or temtus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | temptus or temtus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | temne | — | — | temnite | — | ||||||
| future | — | temnitō | temnitō | — | temnitōte | temnuntō | |||||||
| passive | present | — | temnere | — | — | temniminī | — | ||||||
| future | — | temnitor | temnitor | — | — | temnuntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | temnere | temnī | temnēns | — | |||||||||
| future | temptūrum esse, temtūrum esse |
temptum īrī, temtum īrī |
temptūrus, temtūrus |
temnendus, temnundus | |||||||||
| perfect | tempsisse, temsisse |
temptum esse, temtum esse |
— | temptus, temtus | |||||||||
| future perfect | — | temptum fore, temtum fore |
— | — | |||||||||
| perfect potential | temptūrum fuisse, temtūrum fuisse |
— | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| temnendī | temnendō | temnendum | temnendō | temptum, temtum |
temptū, temtū | ||||||||
Derived terms
References
- “temno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “temno”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “temno”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- temno in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[1], pre-publication website, 2005-2016
- De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 609-610
- Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 625
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1063
- Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 583