thoá mạ

Vietnamese

Alternative forms

  • thóa mạ

Etymology

Sino-Vietnamese word from 唾罵.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [tʰwaː˧˦ maː˧˨ʔ]
  • (Huế) IPA(key): [tʰwaː˨˩˦ maː˨˩ʔ]
  • (Saigon) IPA(key): [tʰ⁽ʷ⁾aː˦˥ maː˨˩˨]

Verb

thoá mạ

  1. (literary) to insult; to revile
    • 1970, Nha Văn hoá, Văn Hoá Tập san (tập 19), page 6:
      Có lẽ nhà tác-giả bị ảnh-hưởng thiên-vị của nhà linh-mục có ý đề cao đạo-đức và thoá mạ bất kỳ văn-chương nào có vẻ xâm-phạm phong-tục [...].
      The author was probably influenced by some priest's bias that intended to foster morality and degrade any kind of literature seemingly disregarding the custom [...].
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.