ventaja

Inherited from Spanish ventaja, from aventaja, from French avantage.

• IPA^(key): /benˈtaxa/, [bẽn̪ˈt̪a.xa]
• Hyphenation: ven‧ta‧ja

ventaja

1. advantage

A rebracketing of aventaja, from French avantage.

• IPA^(key): /benˈtaxa/ [bẽn̪ˈt̪a.xa]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -axa
• Syllabification: ven‧ta‧ja

ventaja f (plural ventajas)

1. advantage, upper hand, edge

   Antonym: desventaja

   • 2021 April 26, John Malathronas, “¿Cuáles son los idiomas más fáciles (y difíciles) de aprender para los hablantes nativos de inglés?”, in CNN en Español‎^[1]:

     La gran ventaja de aprender ruso es que, una vez lo dominas, puedes entender otras lenguas eslavas como el checo, el polaco o el búlgaro.

     (please add an English translation of this quotation)

2. head start
3. benefit

   Synonyms: beneficio, provecho, lucro

• Chavacano: ventaja
• → Cebuano: bentaha
• → Tagalog: bentaha

• “ventaja”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024