English
Etymology
From Middle English wayknesse, weykenesse, replacing earlier Middle English wocnesse, wakenes, wacnesse (“weakness”), from Old English wācnes (“weakness”). Equivalent to weak + -ness.
Pronunciation
Noun
weakness (countable and uncountable, plural weaknesses)
- (uncountable) The condition of being weak.
- Antonyms: strength, power, powerfulness; invulnerability, invincibility
- Coordinate terms: powerlessness, impotence, incapacity
- Near-synonyms: debility, frailty, vulnerability; vincibility
In a small number of horses, muscle weakness may progress to paralysis.
- (countable) An inadequate quality; fault.
- Synonyms: defect, flaw, hole
- Antonyms: strength, forte
- Hyponyms: weak spot, soft spot, Achilles heel
His inability to speak in front of an audience was his weakness.
The only weakness in her plan was its reliance on the electricity being up and running.
2013 January 22, Phil McNulty, “Aston Villa 2-1 Bradford (3-4)”, in BBC:Bradford had preyed on Villa's inability to defend set pieces, corners in particular, in their first-leg win and took advantage of the weakness again as Hanson equalised to restore their two-goal aggregate lead.
2013, Deborah Hay, My Body, The Buddhist, →ISBN, page 78:The compulsion to expose, renegotiate, or reinvent the strengths and weaknesses of dance tradition offers little in its final outcome to attract the average dance-goer.
2020 July 1, Paul Stephen, “Vital Connections”, in Rail, page 41:Such a male-dominated environment is also likely to contribute to the lingering presence of an outdated belief that expressing feelings and demonstrating emotion is a sign of weakness, deterring some men from discussing their problems.
- (countable) A special fondness or obsessing desire.
- Synonym: soft spot
She is an athlete who has a weakness for chocolate.
Translations
condition of being weak
- Arabic: ضَعْف m (ḍaʕf)
- Egyptian Arabic: ضعف m (ḍuʕf)
- Asturian: debilidá f
- Azerbaijani: zəiflik
- Belarusian: сла́басць f (slábascʹ)
- Bulgarian: сла́бост (bg) f (slábost)
- Catalan: debilitat (ca) f, feblesa (ca) f
- Cebuano: kahuyang
- Chinese:
- Mandarin: 虛弱 / 虚弱 (zh) (xūruò), 軟弱 / 软弱 (zh) (ruǎnruò), 薄弱 (zh) (bóruò)
- Czech: slabost (cs) f
- Danish: svaghed c
- Dutch: zwakte (nl)
- Esperanto: malforto, malforteco
- Finnish: heikkous (fi), voimattomuus (fi)
- French: faiblesse (fr) f
- Galician: debilidade (gl) f, fraqueza f
- Georgian: სისუსტე (sisusṭe), უღონობა (uɣonoba), უძლურება (uʒlureba), უსუსურობა (ususuroba), უნიათობა (uniatoba)
- German: Schwäche (de) f
- Gothic: 𐌿𐌽𐌷𐌰𐌹𐌻𐌹 n (unhaili)
- Greek: αδυναμία (el) f (adynamía)
- Ancient: ἀσθένεια f (asthéneia)
- Ancient Greek: πονηρία (ponēría)
- Hebrew: חולשה f (khulshá)
- Hindi: निर्बलता (hi) f (nirbaltā), दुर्बलता (hi) f (durbaltā), अक्षमता (hi) f (akṣamtā)
- Hungarian: gyengeség (hu)
- Ingrian: slaabosti
- Interlingua: debilitate
- Irish: anacmhainn f, aimhneart m, anbhainne f, cloíteacht f, éadaingne f, éagruas m, fainne f, lag m, lagachar m, lagar m, lagbhrí f, laige f, léiriú m, lobhra f, meirbhe f, meirfean m, meirtne f, taise f, time (ga) f, tláithe f, tlás m, tréithe f
- Italian: debolezza (it) f, cagionevolezza (it) f, fievolezza f
- Japanese: 弱さ (ja) (yowasa), 弱小 (ja) (jakushō), 脆弱 (ja) (zeijaku)
- Korean: 약함 (yakham)
- Latin: infirmitās f, debilitās f
- Macedonian: слабост f (slabost)
- Malayalam: ബലഹീനത (ml) (balahīnata), ദുർബലത (ml) (duṟbalata), ക്ഷീണം (ml) (kṣīṇaṁ)
- Maori: hārorerore, māruru
- Norwegian:
- Bokmål: svakhet (no) m or f
- Nynorsk: svakheit f
- Occitan: debilitat f, feblesa (oc) f
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: слабость f (slabostĭ)
- Old East Slavic: слабость f (slabostĭ)
- Old English: untrumnes f
- Ottoman Turkish: درمانسزلق (dermansızlık), ضعیفلق (zaʼiflık)
- Polish: słabość (pl) f
- Portuguese: fraqueza (pt) f
- Russian: сла́бость (ru) f (slábostʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: слабост f
- Roman: slabost (sh) f
- Slovak: slabosť f
- Slovene: šibkost f
- Spanish: debilidad (es) f, flaqueza (es) f
- Swahili: ajizi (sw)
- Swedish: svaghet (sv) c
- Tagalog: kahinaan
- Thai: ความอ่อนแอ (th) (kwaam òn ae)
- Turkish: sıskalık (tr), zayıflık (tr), argınlık (tr), çelimsizlik (tr)
- Ukrainian: сла́бість f (slábistʹ), сла́бкість f (slábkistʹ)
- Walloon: flåwté (wa) f, flåwisté (wa) f, fweblesse (wa) f
- Welsh: gwendid (cy)
|
fault
- Asturian: debilidá f
- Belarusian: недахо́п (be) m (njedaxóp), недахва́т m (njedaxvát)
- Bulgarian: недостатък (bg) m (nedostatǎk)
- Catalan: debilitat (ca) f, feblesa (ca) f
- Czech: slabina (cs)
- Finnish: heikkous (fi)
- French: faiblesse (fr) f, point faible (fr) m
- Old French: feblece f
- Hindi: खोट (hi) m (khoṭ)
- Interlingua: debilitate
- Irish: éalang f, fágáil f
- Italian: debolezza (it) f, punto debole (it) m, tallone di Achille m
- Japanese: 弱点 (ja) (jakuten), 弱み (ja) (yowami), 泣き所 (nakidokoro)
- Korean: 약점 (ko) (yakjeom)
- Latin: infirmitas f
- Malay: kelemahan (ms)
- Malayalam: ബലഹീനത (ml) (balahīnata), ദുർബലത (ml) (duṟbalata)
- Old English: untrumnes f
- Portuguese: ponto fraco m, fraqueza (pt) f
- Russian: недоста́ток (ru) m (nedostátok)
- Slovene: slabost (sl) f
- Spanish: punto débil m
- Thai: จุดอ่อน (th)
|
Further reading
- “weakness”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “weakness”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.