yếu chỉ

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 要旨.

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔiəw˧˦ t͡ɕi˧˩]
  • (Huế) IPA(key): [ʔiw˨˩˦ t͡ɕɪj˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔiw˦˥ cɪj˨˩˦]

Noun

yếu chỉ

  1. main idea, essentials
    • 2005 [1957–1959], chapter 2, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:
      Đến cuối thời Đường, ở Gia Hưng xuất hiện một danh gia kiếm thuật, y dựa vào yếu chỉ của kiếm pháp thời cổ mà đổi mới, […]
      During the late Táng dynasty, there appeared in Jiāxīng an eminent swordsman; he started from on the essentials of ancient swordfighting techniques and innovated on them; […]
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.