zapiątek

From za- +‎ piątek. Coined by Polish philosopher Jan Hartman in the 2000s for the "Polonize it yourself" contest organized by the weekly news magazine Polityka.

• IPA^(key): /zaˈpjɔn.tɛk/
• Rhymes: -ɔntɛk
• Syllabification: za‧pią‧tek

zapiątek m inan

1. (nonce word) weekend

   Synonyms: dwudzionek, weekend

   • 2006 January 19, dooh, “canon'a”, in pl.pregierz‎^[1] (Usenet):

     ja caly czas mam wrazenie ze oni sobie jaja robia i zaraz ktos wyskoczy z
     > manipulatorem stolokulotocznym.
     ...a w ekoradiu pan Zalewski ogłosi zapiątek.

     I still have the impression that they are making fun of each other and soon someone will jump out with
     > a stoloculotoid manipulator.
     ... and Mr. Zalewski will announce the weekend on the eco-radio.

   • 2014 February 4, Dzwiedz, “Podzielmy się treningami dla noobów”, in trenowanie-nowicjuszy‎^[2] (Usenet):

     Po intensywnym zapiątku, się wziąłem i rozchorowałem.

     After an intense weekend, I got down to it and got sick.