живой
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *živъ. Cognate to Sanskrit जीव (jīva), English quick and Latin vīvus.
Pronunciation
- IPA(key): [ʐɨˈvoj]
Audio: (file)
Adjective
живо́й • (živój) (comparative (по)живе́е or (по)живе́й, adverb жи́во or по-живо́му or вживу́ю or за́живо or наживу́ю, abstract noun жи́вость, diminutive живёхонький)
Declension
Declension of живо́й (short class c)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | живо́й živój |
живо́е živóje |
жива́я živája |
живы́е živýje | |
| genitive | живо́го živóvo |
живо́й živój |
живы́х živýx | ||
| dative | живо́му živómu |
живо́й živój |
живы́м živým | ||
| accusative | animate | живо́го živóvo |
живо́е živóje |
живу́ю živúju |
живы́х živýx |
| inanimate | живо́й živój |
живы́е živýje | |||
| instrumental | живы́м živým |
живо́й, живо́ю živój, živóju |
живы́ми živými | ||
| prepositional | живо́м živóm |
живо́й živój |
живы́х živýx | ||
| short form | жив živ |
жи́во žívo |
жива́ živá |
жи́вы žívy | |
Pre-reform declension of живо́й (short class c)
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | живо́й živój |
живо́е živóje |
жива́я živája |
живы́е živýje |
живы́я živýja | |
| genitive | жива́го, живо́го živávo, živóvo |
живо́й živój |
живы́хъ živýx | |||
| dative | живо́му živómu |
живо́й živój |
живы́мъ živým | |||
| accusative | animate | жива́го, живо́го živávo, živóvo |
живо́е živóje |
живу́ю živúju |
живы́хъ živýx | |
| inanimate | живо́й živój |
живы́е živýje |
живы́я živýja | |||
| instrumental | живы́мъ živým |
живо́й, живо́ю živój, živóju |
живы́ми živými | |||
| prepositional | живо́мъ živóm |
живо́й živój |
живы́хъ živýx | |||
| short form | живъ živ |
жи́во žívo |
жива́ živá |
жи́вы žívy | ||
Synonyms
- живу́щий (živúščij)
- нагля́дный (nagljádnyj), реа́льный (reálʹnyj)
- энерги́чный (enɛrgíčnyj), воодушевлённый (vooduševljónnyj), де́ятельный (déjatelʹnyj)
Antonyms
- мёртвый (mjórtvyj)
Derived terms
- живи́ть impf (živítʹ), оживи́ть pf (oživítʹ)
- живи́тельный (živítelʹnyj)
- оживле́ние n (oživlénije)
- жи́вчик m anim (žívčik)
- неживо́й (neživój)
Compound words:
живо-
- живогло́т m anim (živoglót)
- живодёр m anim (živodjór)
- живодёрня f (živodjórnja)
- живописа́ть impf (živopisátʹ)
- живопи́сец m anim (živopísec)
- живопи́сный (živopísnyj)
- живопи́сь f (živopísʹ)
- животвори́ть impf (životvorítʹ)
- животво́рный (životvórnyj)
- животворя́щий (životvorjáščij)
- животрепе́щущий (životrepéščuščij)
Compounds:
- живе́е всех живы́х (živéje vsex živýx)
- на живу́ю ни́тку (na živúju nítku)
- Phrases
- не до жи́ру, быть бы жи́ву (ne do žíru, bytʹ by žívu)
Related terms
- жив (živ)
- жив-живёшенек (živ-živjóšenek)
- живёхонек (živjóxonek)
- живёшенек (živjóšenek)
- живи́ца f (živíca)
- живо́т m (živót)
- живо́тное n anim (živótnoje)
- живо́тный (živótnyj)
- жи́зненный (žíznennyj)
- жизнь f (žiznʹ)
- жиле́ц m anim (žiléc)
- жили́ще n (žilíšče)
- жили́щный (žilíščnyj)
- жило́й (žilój)
- жильё f (žilʹjó)
- жи́тельство n (žítelʹstvo)
- жи́тница f (žítnica)
- жи́то n (žíto)
- жить impf (žitʹ)
- житьё n (žitʹjó)
- не́жить f (néžitʹ)
Descendants
- → Kildin Sami: жыва (žyva, “animal; insect, beetle”)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “живой”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.