стишитися
Ukrainian
Etymology
From сти́шити (stýšyty) + -ся (-sja).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈstɪʃetesʲɐ]
Verb
сти́шитися • (stýšytysja) pf (imperfective сти́шуватися or стиша́тися (rare))
- to quieten down, to quiet down (to become quieter)
- Synonym: заспоко́їтися pf (zaspokójitysja)
- to fall silent (to become quiet)
- Synonyms: замо́вкнути pf (zamóvknuty), зати́хнути pf (zatýxnuty), сти́хнути pf (stýxnuty)
- to slow down
- Synonym: упові́льнитися pf (upovílʹnytysja)
- to abate, to subside (to decrease in force or intensity)
- Synonyms: заспоко́їтися pf (zaspokójitysja), сти́хнути pf (stýxnuty), угамува́тися pf (uhamuvátysja)
- to calm down
- Synonyms: заспоко́їтися pf (zaspokójitysja), сти́хнути pf (stýxnuty), угамува́тися pf (uhamuvátysja), утихоми́ритися pf (utyxomýrytysja)
Conjugation
Conjugation of сти́шитися, сти́шитись, сти́шиться (class 4a, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | сти́шитися, сти́шитись, сти́шиться stýšytysja, stýšytysʹ, stýšytʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | сти́шившись stýšyvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | сти́шуся, сти́шусь stýšusja, stýšusʹ |
| 2nd singular ти |
— | сти́шишся stýšyšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | сти́шиться stýšytʹsja |
| 1st plural ми |
— | сти́шимся, сти́шимося, сти́шимось stýšymsja, stýšymosja, stýšymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | сти́шитеся, сти́шитесь stýšytesja, stýšytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | сти́шаться stýšatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | сти́шмося, сти́шмось stýšmosja, stýšmosʹ |
| second-person | сти́шся stýšsja |
сти́штеся, сти́штесь stýštesja, stýštesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
сти́шився, сти́шивсь stýšyvsja, stýšyvsʹ |
сти́шилися, сти́шились stýšylysja, stýšylysʹ |
| feminine я / ти / вона |
сти́шилася, сти́шилась stýšylasja, stýšylasʹ | |
| neuter воно |
сти́шилося, сти́шилось stýšylosja, stýšylosʹ | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1978), “стишитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 708
- “стишитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “стишитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “стишитися”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “стишитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “стишитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)