товлыӈ ӯй

Northern Mansi

Alternative forms

  • товлыӈӯй (tovlyňūj)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtoβləŋ ˈuːj], [ˈtowləŋ ˈuːj]
  • Hyphenation: тов‧лыӈ‧ӯй
  • Rhymes: -uːj

Noun

товлыӈ ӯй (tovlyň ūj) (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)

  1. bird
    Synonym: ӯйрись (ūjrisʹ)

Declension

Sosva:

Inflection of товлыӈ ӯй (tovlyň ūj)
singular dual plural
nominative товлыӈ ӯй (tovlyň ūj) товлыӈ ӯиг (tovlyň ūig) товлыӈ ӯит (tovlyň ūit)
locative товлыӈ ӯйт (tovlyň ūjt) товлыӈ ӯигт (tovlyň ūigt) товлыӈ ӯитт (tovlyň ūitt)
lative товлыӈ ӯйн (tovlyň ūjn) товлыӈ ӯигн (tovlyň ūign) товлыӈ ӯитн (tovlyň ūitn)
ablative товлыӈ ӯйныл (tovlyň ūjnyl) товлыӈ ӯигныл (tovlyň ūignyl) товлыӈ ӯитныл (tovlyň ūitnyl)
instrumental товлыӈ ӯил (tovlyň ūil) товлыӈ ӯигныл (tovlyň ūignyl) товлыӈ ӯитыл (tovlyň ūityl)
translative товлыӈ ӯиг (tovlyň ūig) ―― ――
Possessive forms of товлыӈ ӯй (tovlyň ūj)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. товлыӈ ӯюм (tovlyň ūûm) товлыӈ ӯягум (tovlyň ūâgum) товлыӈ ӯянум (tovlyň ūânum)
2rd person sing. товлыӈ ӯин (tovlyň ūin) товлыӈ ӯягын (tovlyň ūâgyn) товлыӈ ӯян (tovlyň ūân)
3rd person sing. товлыӈ ӯе (tovlyň ūe) товлыӈ ӯяге (tovlyň ūâge) товлыӈ ӯянэ (tovlyň ūânè)
1st person dual товлыӈ ӯяме̄н (tovlyň ūâmēn) товлыӈ ӯягаме̄н (tovlyň ūâgamēn) товлыӈ ӯянаме̄н (tovlyň ūânamēn)
2rd person dual товлыӈ ӯӣн (tovlyň ūīn) товлыӈ ӯягы̄н (tovlyň ūâgȳn) товлыӈ ӯяны̄н (tovlyň ūânȳn)
3rd person dual товлыӈ ӯе̄ (tovlyň ūē) товлыӈ ӯяге̄н (tovlyň ūâgēn) товлыӈ ӯянэ̄н (tovlyň ūânè̄n)
1st person plural товлыӈ ӯюв (tovlyň ūûv) товлыӈ ӯягув (tovlyň ūâguv) товлыӈ ӯянув (tovlyň ūânuv)
2rd person plural товлыӈ ӯӣн (tovlyň ūīn) товлыӈ ӯягы̄н (tovlyň ūâgȳn) товлыӈ ӯяны̄н (tovlyň ūânȳn)
3rd person plural товлыӈ ӯяныл (tovlyň ūânyl) товлыӈ ӯяга̄ныл (tovlyň ūâgānyl) товлыӈ ӯя̄ныл (tovlyň ūâ̄nyl)

Upper Lozva:

Inflection of товлыӈ ӯй (tovlyň ūj)
singular dual plural
nominative товлыӈ ӯй (tovlyň ūj) товлыӈ ӯий (tovlyň ūij) товлыӈ ӯит (tovlyň ūit)
locative товлыӈ ӯйт (tovlyň ūjt) товлыӈ ӯиййт (tovlyň ūijjt) товлыӈ ӯитт (tovlyň ūitt)
lative товлыӈ ӯйн (tovlyň ūjn) товлыӈ ӯиййн (tovlyň ūijjn) товлыӈ ӯитн (tovlyň ūitn)
ablative товлыӈ ӯйныл (tovlyň ūjnyl) товлыӈ ӯиййныл (tovlyň ūijjnyl) товлыӈ ӯитныл (tovlyň ūitnyl)
instrumental товлыӈ ӯил (tovlyň ūil) товлыӈ ӯиййныл (tovlyň ūijjnyl) товлыӈ ӯитыл (tovlyň ūityl)
translative товлыӈ ӯий (tovlyň ūij) ―― ――
Possessive forms of товлыӈ ӯй (tovlyň ūj)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. товлыӈ ӯюм (tovlyň ūûm) товлыӈ ӯяйум (tovlyň ūâjum) товлыӈ ӯянум (tovlyň ūânum)
2rd person sing. товлыӈ ӯин (tovlyň ūin) товлыӈ ӯяйын (tovlyň ūâjyn) товлыӈ ӯян (tovlyň ūân)
3rd person sing. товлыӈ ӯе (tovlyň ūe) товлыӈ ӯяйе (tovlyň ūâje) товлыӈ ӯянэ (tovlyň ūânè)
1st person dual товлыӈ ӯяме̄н (tovlyň ūâmēn) товлыӈ ӯяйаме̄н (tovlyň ūâjamēn) товлыӈ ӯянаме̄н (tovlyň ūânamēn)
2rd person dual товлыӈ ӯӣн (tovlyň ūīn) товлыӈ ӯягы̄н (tovlyň ūâgȳn) товлыӈ ӯяны̄н (tovlyň ūânȳn)
3rd person dual товлыӈ ӯе̄ (tovlyň ūē) товлыӈ ӯяйе̄н (tovlyň ūâjēn) товлыӈ ӯянэ̄н (tovlyň ūânè̄n)
1st person plural товлыӈ ӯюв (tovlyň ūûv) товлыӈ ӯяйув (tovlyň ūâjuv) товлыӈ ӯянув (tovlyň ūânuv)
2rd person plural товлыӈ ӯӣн (tovlyň ūīn) товлыӈ ӯяйы̄н (tovlyň ūâjȳn) товлыӈ ӯяны̄н (tovlyň ūânȳn)
3rd person plural товлыӈ ӯяныл (tovlyň ūânyl) товлыӈ ӯяйа̄ныл (tovlyň ūâjānyl) товлыӈ ӯя̄ныл (tovlyň ūâ̄nyl)

Adjective

товлыӈ ӯй (tovlyň ūj) (not comparable)

  1. bird- (of or related to birds)

References

  • Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “товлыӈ”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • товлыӈ+ӯй”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023