тутешнї
See also: тутешні
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn *тутешнїй (*tutešnjij). By surface analysis, тут (tut) + -шнї (-šnji). Compare Ukrainian тутешній (tutešnij).
Pronunciation
- IPA(key): [tuˈtɛʃɲi]
- Rhymes: -ɛʃɲi
- Hyphenation: ту‧теш‧нї
Adjective
тутешнї (tutešnji) (not comparable)
- (relational) indigenous, here, local (which is from here)
- Synonym: тутейши (tutejši)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | тутешнї (tutešnji) | тутешня (tutešnja) | тутешнє (tutešnje) | тутешнї (tutešnji) | ||||
| genitive | тутешнього (tutešnʹoho) | тутешнєй (tutešnjej) | тутешнього (tutešnʹoho) | тутешнїх (tutešnjix) | ||||
| dative | тутешньому (tutešnʹomu) | тутешнєй (tutešnjej) | тутешньому (tutešnʹomu) | тутешнїм (tutešnjim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | тутешню (tutešnju) | тутешнє (tutešnje) | тутешнїх (tutešnjix) | тутешнї (tutešnji) | ||
| тутешнього (tutešnʹoho) | тутешнї (tutešnji) | |||||||
| instrumental | тутешнїм (tutešnjim) | тутешню (tutešnju) | тутешнїм (tutešnjim) | тутешнїма (tutešnjima) | ||||
| locative | тутешнїм / тутешньому (tutešnjim / tutešnʹomu) | тутешнєй (tutešnjej) | тутешнїм / тутешньому (tutešnjim / tutešnʹomu) | тутешнїх (tutešnjix) | ||||
| vocative | тутешнї (tutešnji) | тутешня (tutešnja) | тутешнє (tutešnje) | тутешнї (tutešnji) | ||||
Related terms
adverbs
- ту (tu)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “тутешнї”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy