ܐܩܘܢܘܡܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, management of a household, administration).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʔɪqoːnoːmiːjɑː]

Noun

ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ • (iqōnōmīyāf sg (plural ܐܸܩܘܿܢܘܿܡ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (iqōnōmyāṯā))

  1. management of household affairs
  2. economy (frugal use of resources)
  3. economy (system of production and distribution)

Inflection

Inflection of ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܝܼ (iqōnōmīṯī) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܲܢ (iqōnōmīṯan)
construct ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ (iqōnōmīṯ) 2nd person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (iqōnōmīṯōḵ) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (iqōnōmīṯāḵ) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (iqōnōmīṯāwḵōn)
emphatic ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ (iqōnōmīyā) 3rd person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܹܗ (iqōnōmīṯēh) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܵܗ̇ (iqōnōmīṯāh) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (iqōnōmīṯhōn)
plural absolute ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܢ̈ (iqōnōmyān) 1st person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܝܼ̈ (iqōnōmyāṯī) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܲܢ̈ (iqōnōmyāṯan)
construct ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂̈ (iqōnōmyāṯ) 2nd person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (iqōnōmyāṯōḵ) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (iqōnōmyāṯāḵ) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (iqōnōmyāṯawḵōn)
emphatic ܐܸܩܘܿܢܘܿܡ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (iqōnōmyāṯā) 3rd person ܐܸܩܘܿܢܘܿܡ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (iqōnōmyāṯēh) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (iqōnōmyāṯāh) ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (iqōnōmyāṯhōn)

Derived terms

  • ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܵܝܵܐ (iqōnōmyāyā)

See also