ܡܢܗܪܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܗ ܪ (n h r)
5 terms

Instance noun of ܡܲܢܗܸܪ (manhir). See also ܢܘܼܗܵܪܵܐ (nuhhārā, commentary).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [man.har.tɑː]

Noun

ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ • (manhartāf (plural ܡܲܢܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (manharyāṯā))

  1. comment, remark, statement, annotation
  2. (Internet) comment, caption (on Facebook, etc)

Inflection

Inflection of ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܢܗܪܵܐ (manhrā) 1st person ܡܲܢܗܲܪܬܝܼ (manhartī) ܡܲܢܗܲܪܬܲܢ (manhartan)
construct ܡܲܢܗܪܲܬ݂ (manhraṯ) 2nd person ܡܲܢܗܲܪܬܘܼܟ݂ (manhartōḵ) ܡܲܢܗܲܪܬܵܟ݂ܝ (manhartāḵ) ܡܲܢܗܲܪܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (manhartawḵōn)
emphatic ܡܲܢܗܲܪܬܵܐ (manhartā) 3rd person ܡܲܢܗܲܪܬܹܗ (manhartēh) ܡܲܢܗܲܪܬܵܗ̇ (manhartāh) ܡܲܢܗܲܪܬܗܘܿܢ (manharthōn)
plural absolute ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܢ (manhryān) 1st person ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ (manhryāṯī) ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ (manhryāṯan)
construct ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ (manhryāṯ) 2nd person ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (manhryāṯōḵ) ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (manhryāṯāḵ) ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (manhryāṯawḵōn)
emphatic ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (manhryāṯā) 3rd person ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (manhryāṯēh) ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (manhryāṯāh) ܡܲܢܗܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (manhryāṯhōn)