ܪܒܬ

• (Standard) IPA^(key): [rabbaθ.]

Learned borrowing from Classical Syriac ܪܸܒܲܬ݂ (ribbaṯ, “greatly”) with the meaning slightly changed. First published in a 2018 dictionary by Odisho Malko Gewargis, as a substitute for the more common Persianism/Arabism ܡܘܼܡܟܸܢ (mumkin); compare similar in Arabic رُبَّمَا (rubbamā, “likely, perhaps, potentially”).

ܪܲܒܲܬ݂ • (rabbaṯ)

1. (impersonal) it is possible, permitted, allowed; can, may

   Synonym: (dialectal) ܡܘܼܡܟܸܢ (mumkin)

• ܟܒ݂ܲܪ (kḇar)
• ܡܸܬ݂ܡܲܨܝܵܢܵܐ (miṯmaṣyānā)

See the etymology of the corresponding lemma form.

ܪܲܒܲܬ݂ • (rabbaṯ) f sg (plural ܪ̈ܲܒܵܬ݂ (rabbāṯ))

1. construct state singular of ܪܲܒܬ݂ܵܐ (rabṯā, “great, large”)