छात्रा
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit छात्रा (chātrā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /t͡ʃʰɑːt̪.ɾɑː/, [t͡ʃʰäːt̪.ɾäː]
Noun
छात्रा • (chātrā) f (masculine छात्र)
- female student, pupil
- Synonyms: विद्यार्थिनी (vidyārthinī), शिष्या (śiṣyā)
- schoolgirl
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | छात्रा chātrā |
छात्राएँ chātrāẽ |
| oblique | छात्रा chātrā |
छात्राओं chātrāõ |
| vocative | छात्रा chātrā |
छात्राओ chātrāo |
References
McGregor, Ronald Stuart (1993), “छात्रा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ছাত্ৰা (Assamese script)
- ᬙᬵᬢ᭄ᬭᬵ (Balinese script)
- ছাত্রা (Bengali script)
- 𑰔𑰯𑰝𑰿𑰨𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀙𑀸𑀢𑁆𑀭𑀸 (Brahmi script)
- ဆာတြာ (Burmese script)
- છાત્રા (Gujarati script)
- ਛਾਤ੍ਰਾ (Gurmukhi script)
- 𑌛𑌾𑌤𑍍𑌰𑌾 (Grantha script)
- ꦖꦴꦠꦿꦴ (Javanese script)
- 𑂓𑂰𑂞𑂹𑂩𑂰 (Kaithi script)
- ಛಾತ್ರಾ (Kannada script)
- ឆាត្រា (Khmer script)
- ຉາຕ຺ຣາ (Lao script)
- ഛാത്രാ (Malayalam script)
- ᡮᠠ᠊ᠠᢠᡵᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘔𑘰𑘝𑘿𑘨𑘰 (Modi script)
- ᠼᠠᢗᢐᠷᠠ᠋ᠠ (Mongolian script)
- 𑦴𑧑𑦽𑧠𑧈𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐕𑐵𑐟𑑂𑐬𑐵 (Newa script)
- ଛାତ୍ରା (Odia script)
- ꢘꢵꢡ꣄ꢬꢵ (Saurashtra script)
- 𑆗𑆳𑆠𑇀𑆫𑆳 (Sharada script)
- 𑖔𑖯𑖝𑖿𑖨𑖯 (Siddham script)
- ඡාත්රා (Sinhalese script)
- 𑩢𑩛𑩫 𑪙𑩼𑩛 (Soyombo script)
- 𑚐𑚭𑚙𑚶𑚤𑚭 (Takri script)
- ச²ாத்ரா (Tamil script)
- ఛాత్రా (Telugu script)
- ฉาตฺรา (Thai script)
- ཚཱ་ཏྲཱ (Tibetan script)
- 𑒕𑒰𑒞𑓂𑒩𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨤𑨊𑨙𑩇𑨫𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
From छात्र (chātra) + -आ (-ā), from छत्र, literally, shielded.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕʰɑːt.ɾɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕʰɑːt̪.ɾɑː/
Noun
छात्रा • (chātrā) stem, f (masculine छात्र)
- female student, pupil
- Synonyms: विद्यार्थिनी (vidyārthinī), शिष्या (śiṣyā)
- schoolgirl
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | छात्रा (chātrā) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
| accusative | छात्राम् (chātrām) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
| instrumental | छात्रया (chātrayā) छात्रा¹ (chātrā¹) |
छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभिः (chātrābhiḥ) |
| dative | छात्रायै (chātrāyai) | छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभ्यः (chātrābhyaḥ) |
| ablative | छात्रायाः (chātrāyāḥ) छात्रायै² (chātrāyai²) |
छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभ्यः (chātrābhyaḥ) |
| genitive | छात्रायाः (chātrāyāḥ) छात्रायै² (chātrāyai²) |
छात्रयोः (chātrayoḥ) | छात्राणाम् (chātrāṇām) |
| locative | छात्रायाम् (chātrāyām) | छात्रयोः (chātrayoḥ) | छात्रासु (chātrāsu) |
| vocative | छात्रे (chātre) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas