विद्यार्थिनी

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit विद्यार्थिनी (vidyārthinī).

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /ʋɪd̪.jɑːɾ.t̪ʰɪ.niː/, [ʋɪd̪.jäːɾ.t̪ʰɪ.niː]

Noun

विद्यार्थिनी • (vidyārthinī) f (masculine विद्यार्थी)

female student
Synonyms: छात्रा (chātrā), शिष्या (śiṣyā)

Declension

Declension of *विद्यार्थिनी* (fem ī-stem)
	singular	plural
direct	विद्यार्थिनी vidyārthinī	विद्यार्थिनियाँ vidyārthiniyā̃
oblique	विद्यार्थिनी vidyārthinī	विद्यार्थिनियों vidyārthiniyõ
vocative	विद्यार्थिनी vidyārthinī	विद्यार्थिनियो vidyārthiniyo

Sanskrit

Alternative scripts

ৱিদ্যাৰ্থিনী (Assamese script)
ᬯᬶᬤ᭄ᬬᬵᬃᬣᬶᬦᬷ (Balinese script)
বিদ্যার্থিনী (Bengali script)
𑰪𑰰𑰟𑰿𑰧𑰯𑰨𑰿𑰞𑰰𑰡𑰱 (Bhaiksuki script)
𑀯𑀺𑀤𑁆𑀬𑀸𑀭𑁆𑀣𑀺𑀦𑀻 (Brahmi script)
ဝိဒျာရ်္ထိနီ (Burmese script)
વિદ્યાર્થિની (Gujarati script)
ਵਿਦ੍ਯਾਰ੍ਥਿਨੀ (Gurmukhi script)
𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿𑌨𑍀 (Grantha script)
ꦮꦶꦢꦾꦴꦂꦡꦶꦤꦷ (Javanese script)
𑂫𑂱𑂠𑂹𑂨𑂰𑂩𑂹𑂟𑂱𑂢𑂲 (Kaithi script)
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನೀ (Kannada script)
វិទ្យាថ៌ិនី (Khmer script)
ວິທ຺ຍາຣ຺ຖິນີ (Lao script)
വിദ്യാര്ഥിനീ (Malayalam script)
ᠸᡳᡩᠶᠠ᠎᠊ᠠᡵᡨᡳᠨᡳᡳ (Manchu script)
𑘪𑘱𑘟𑘿𑘧𑘰𑘨𑘿𑘞𑘱𑘡𑘲 (Modi script)
ᠸᠢᢑᠶ᠋ᠠᢗᠷᠲᠢᠨᠢᠢ (Mongolian script)
𑧊𑧒𑦿𑧠𑧇𑧑𑧈𑧠𑦾𑧒𑧁𑧓 (Nandinagari script)
𑐰𑐶𑐡𑑂𑐫𑐵𑐬𑑂𑐠𑐶𑐣𑐷 (Newa script)
ଵିଦ୍ଯାର୍ଥିନୀ (Odia script)
ꢮꢶꢣ꣄ꢫꢵꢬ꣄ꢢꢶꢥꢷ (Saurashtra script)
𑆮𑆴𑆢𑇀𑆪𑆳𑆫𑇀𑆡𑆴𑆤𑆵 (Sharada script)
𑖪𑖰𑖟𑖿𑖧𑖯𑖨𑖿𑖞𑖰𑖡𑖱 (Siddham script)
විද්‍යාර්‍ථිනී (Sinhalese script)
𑩾𑩑𑩭 𑪙𑩻𑩛𑩼 𑪙𑩬𑩑𑩯𑩑𑩛 (Soyombo script)
𑚦𑚮𑚛𑚶𑚣𑚭𑚤𑚶𑚚𑚮𑚝𑚯 (Takri script)
வித்³யார்தி²நீ (Tamil script)
విద్యార్థినీ (Telugu script)
วิทฺยารฺถินี (Thai script)
ཝི་དྱཱ་རྠི་ནཱི (Tibetan script)
𑒫𑒱𑒠𑓂𑒨𑒰𑒩𑓂𑒟𑒱𑒢𑒲 (Tirhuta script)
𑨭𑨁𑨛𑩇𑨪𑨊𑨫𑩇𑨚𑨁𑨝𑨁𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of विद्या (vidyā, “knowledge, teaching”) +‎ अर्थ (artha, “aim”) +‎ -इनी (-inī).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ʋid.jɑːɾ.tʰi.niː/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ʋid̪.jɑːɾ.t̪ʰi.n̪iː/

Noun

विद्यार्थिनी • (vidyārthinī) stem, f (masculine विद्यार्थिन्)

student, one who desires or aims for knowledge (feminine)
Synonyms: छात्रा (chātrā), शिष्या (śiṣyā)

Declension

Feminine ī-stem declension of विद्यार्थिनी
	singular	dual	plural
nominative	विद्यार्थिनी (vidyārthinī)	विद्यार्थिन्यौ (vidyārthinyau) विद्यार्थिनी¹ (vidyārthinī¹)	विद्यार्थिन्यः (vidyārthinyaḥ) विद्यार्थिनीः¹ (vidyārthinīḥ¹)
accusative	विद्यार्थिनीम् (vidyārthinīm)	विद्यार्थिन्यौ (vidyārthinyau) विद्यार्थिनी¹ (vidyārthinī¹)	विद्यार्थिनीः (vidyārthinīḥ)
instrumental	विद्यार्थिन्या (vidyārthinyā)	विद्यार्थिनीभ्याम् (vidyārthinībhyām)	विद्यार्थिनीभिः (vidyārthinībhiḥ)
dative	विद्यार्थिन्यै (vidyārthinyai)	विद्यार्थिनीभ्याम् (vidyārthinībhyām)	विद्यार्थिनीभ्यः (vidyārthinībhyaḥ)
ablative	विद्यार्थिन्याः (vidyārthinyāḥ) विद्यार्थिन्यै² (vidyārthinyai²)	विद्यार्थिनीभ्याम् (vidyārthinībhyām)	विद्यार्थिनीभ्यः (vidyārthinībhyaḥ)
genitive	विद्यार्थिन्याः (vidyārthinyāḥ) विद्यार्थिन्यै² (vidyārthinyai²)	विद्यार्थिन्योः (vidyārthinyoḥ)	विद्यार्थिनीनाम् (vidyārthinīnām)
locative	विद्यार्थिन्याम् (vidyārthinyām)	विद्यार्थिन्योः (vidyārthinyoḥ)	विद्यार्थिनीषु (vidyārthinīṣu)
vocative	विद्यार्थिनि (vidyārthini)	विद्यार्थिन्यौ (vidyārthinyau) विद्यार्थिनी¹ (vidyārthinī¹)	विद्यार्थिन्यः (vidyārthinyaḥ) विद्यार्थिनीः¹ (vidyārthinīḥ¹)

¹Vedic
²Brāhmaṇas