Tamil
Etymology
From மருள் (maruḷ).[1]
Pronunciation
Verb
மிரள் • (miraḷ) (intransitive)
- to be frightened, startled, scared
- Synonym: அரள் (araḷ)
Conjugation
Conjugation of மிரள் (miraḷ)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
மிரள்கிறேன் miraḷkiṟēṉ
|
மிரள்கிறாய் miraḷkiṟāy
|
மிரள்கிறான் miraḷkiṟāṉ
|
மிரள்கிறாள் miraḷkiṟāḷ
|
மிரள்கிறார் miraḷkiṟār
|
மிரள்கிறது miraḷkiṟatu
|
| past
|
மிரண்டேன் miraṇṭēṉ
|
மிரண்டாய் miraṇṭāy
|
மிரண்டான் miraṇṭāṉ
|
மிரண்டாள் miraṇṭāḷ
|
மிரண்டார் miraṇṭār
|
மிரண்டது miraṇṭatu
|
| future
|
மிரள்வேன் miraḷvēṉ
|
மிரள்வாய் miraḷvāy
|
மிரள்வான் miraḷvāṉ
|
மிரள்வாள் miraḷvāḷ
|
மிரள்வார் miraḷvār
|
மிரளும் miraḷum
|
| future negative
|
மிரளமாட்டேன் miraḷamāṭṭēṉ
|
மிரளமாட்டாய் miraḷamāṭṭāy
|
மிரளமாட்டான் miraḷamāṭṭāṉ
|
மிரளமாட்டாள் miraḷamāṭṭāḷ
|
மிரளமாட்டார் miraḷamāṭṭār
|
மிரளாது miraḷātu
|
| negative
|
மிரளவில்லை miraḷavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
மிரள்கிறோம் miraḷkiṟōm
|
மிரள்கிறீர்கள் miraḷkiṟīrkaḷ
|
மிரள்கிறார்கள் miraḷkiṟārkaḷ
|
மிரள்கின்றன miraḷkiṉṟaṉa
|
| past
|
மிரண்டோம் miraṇṭōm
|
மிரண்டீர்கள் miraṇṭīrkaḷ
|
மிரண்டார்கள் miraṇṭārkaḷ
|
மிரண்டன miraṇṭaṉa
|
| future
|
மிரள்வோம் miraḷvōm
|
மிரள்வீர்கள் miraḷvīrkaḷ
|
மிரள்வார்கள் miraḷvārkaḷ
|
மிரள்வன miraḷvaṉa
|
| future negative
|
மிரளமாட்டோம் miraḷamāṭṭōm
|
மிரளமாட்டீர்கள் miraḷamāṭṭīrkaḷ
|
மிரளமாட்டார்கள் miraḷamāṭṭārkaḷ
|
மிரளா miraḷā
|
| negative
|
மிரளவில்லை miraḷavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
மிரள் miraḷ
|
மிரளுங்கள் miraḷuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
மிரளாதே miraḷātē
|
மிரளாதீர்கள் miraḷātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of மிரண்டுவிடு (miraṇṭuviṭu)
|
past of மிரண்டுவிட்டிரு (miraṇṭuviṭṭiru)
|
future of மிரண்டுவிடு (miraṇṭuviṭu)
|
| progressive
|
மிரண்டுக்கொண்டிரு miraṇṭukkoṇṭiru
|
| effective
|
மிரளப்படு miraḷappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
மிரள miraḷa
|
மிரளாமல் இருக்க miraḷāmal irukka
|
| potential
|
மிரளலாம் miraḷalām
|
மிரளாமல் இருக்கலாம் miraḷāmal irukkalām
|
| cohortative
|
மிரளட்டும் miraḷaṭṭum
|
மிரளாமல் இருக்கட்டும் miraḷāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
மிரள்வதால் miraḷvatāl
|
மிரளாததால் miraḷātatāl
|
| conditional
|
மிரண்டால் miraṇṭāl
|
மிரளாவிட்டால் miraḷāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
மிரண்டு miraṇṭu
|
மிரளாமல் miraḷāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
மிரள்கிற miraḷkiṟa
|
மிரண்ட miraṇṭa
|
மிரளும் miraḷum
|
மிரளாத miraḷāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
மிரள்கிறவன் miraḷkiṟavaṉ
|
மிரள்கிறவள் miraḷkiṟavaḷ
|
மிரள்கிறவர் miraḷkiṟavar
|
மிரள்கிறது miraḷkiṟatu
|
மிரள்கிறவர்கள் miraḷkiṟavarkaḷ
|
மிரள்கிறவை miraḷkiṟavai
|
| past
|
மிரண்டவன் miraṇṭavaṉ
|
மிரண்டவள் miraṇṭavaḷ
|
மிரண்டவர் miraṇṭavar
|
மிரண்டது miraṇṭatu
|
மிரண்டவர்கள் miraṇṭavarkaḷ
|
மிரண்டவை miraṇṭavai
|
| future
|
மிரள்பவன் miraḷpavaṉ
|
மிரள்பவள் miraḷpavaḷ
|
மிரள்பவர் miraḷpavar
|
மிரள்வது miraḷvatu
|
மிரள்பவர்கள் miraḷpavarkaḷ
|
மிரள்பவை miraḷpavai
|
| negative
|
மிரளாதவன் miraḷātavaṉ
|
மிரளாதவள் miraḷātavaḷ
|
மிரளாதவர் miraḷātavar
|
மிரளாதது miraḷātatu
|
மிரளாதவர்கள் miraḷātavarkaḷ
|
மிரளாதவை miraḷātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
மிரள்வது miraḷvatu
|
மிரள்தல் miraḷtal
|
மிரளல் miraḷal
|
References
- ^ University of Madras (1924–1936), “மிரள்-தல், மிரளு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press