aɣanim
Tarifit
Alternative forms
- ɣanim — Central Tarifit
Etymology
From Hebrew קָנִים (qânim, “cane, reed”), or Punic 𐤒𐤍𐤀 (qnʾ, “cane, reed”), ultimately from Akkadian 𒄀 (qanûm, “reed”).
Noun
aɣanim m (plural iɣunam, diminutive taɣnint, Tifinagh spelling ⴰⵖⴰⵏⵉⵎ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| free state | aɣanim | iɣunam |
| construct state | uɣanim | yiɣunam |
Tashelhit
Alternative forms
- aġalim
Etymology
From Hebrew קָנִים (qânim, “cane, reed”), or Punic 𐤒𐤍𐤀 (qnʾ, “cane, reed”), ultimately from Akkadian 𒄀 (qanûm, “reed”).
Pronunciation
- IPA(key): /aɣanim/
Noun
aɣanim m (plural iɣanimn, Tifinagh spelling ⴰⵖⴰⵏⵉⵎ, Arabic spelling آغانيم)
- reed
- allah d ullah, igllin, a aġanim! ar ittiġzaf alliġ irmi iknu s akal.
- By God and (again) by God! Poor reed! It may spring up, but it ends up leaning towards the ground.
- reed flute
- fishing rod
- area measurement
Inflection
See also
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 a—e (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, , →ISBN, page 158a