eksperto

Ultimately derived from Latin expertus. Compare French expert, English expert, German Experte, Polish ekspert, Russian экспе́рт (ekspért), Spanish experto, Italian esperto, Catalan expert, Portuguese expert.

• IPA^(key): /eksˈperto/
• Rhymes: -erto
• Hyphenation: eks‧pert‧o

eksperto (accusative singular eksperton, plural ekspertoj, accusative plural ekspertojn)

1. expert (person with extensive knowledge or ability)

   Hypernyms: fakulo; specialisto

   • 1991, Mihaíl Afanás’evič Bulgákov, “Neniam interparolu kun nekonato [Never Talk with Strangers]”, in Pokróvskij, Sergéj Borísovič, transl., La majstro kaj Margarita [The Master and Margarita]‎^[2] (fiction), Jekaterinburgo: Sezonoj, published 1991:

     — Mi estas eksperto pri nigra magio.

     [original: — Я́ — специали́ст по́ чёрной ма́гии.]

     — Já — specialíst pó čórnoj mágii.

     ‘I am a specialist in black magic.’

   • 1998, Johan Van Eenoo, “La bruĝa Centuriae plantarum rariorum retrovita en Krakovo”, in Monato: internacia magazino‎^[3], number 1, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 1 August 2025, page 16:

     Tiaj kolektoj stimulis la pristudadon kaj ofte la posedanto petis la konsilon de ekspertoj, kiel ekzemple Clusius, unue konsultita de Karel van Sint-Omaars kaj poste de Karel van Arenberg.

     Such collections stimulated study and often the owner sought the advice of experts, such as Clusius, first consulted by Karel van Sint-Omaars and later by Karel van Arenberg.

   • 2003, Evgeni Georgiev, “Balkanio likvidas ekonomian malfruiĝon”, in Monato: internacia magazino‎^[4], Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 29 November 2022:

     Por la jaro 2002 ekspertoj atendas plialtiĝon de la ekonomia rezulto per 3,5 %, kaj en la jaro 2003 ĝi atingos 4 %.

     For the year 2002 experts expect an increase in economic output of 3.5%, and in the year 2003 it will reach 4%.

   • 2007, Dimitar Haĝiev, “La tri turoj de MKC (6)”, in Monato: internacia magazino‎^[5], Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 21 September 2020:

     En sia 48-paĝa raporto la germana eksperto prof. Emil Josse, al kiu la juĝesploristo komisiis esplori la teknikan flankon de la evoluo de la incendio, konkludis, ke la konstruaĵo, kiu havas amplekson de pli ol 10 000 m³, ne povas esti bruligita de nur unu homo per torĉo, ke por tio estis uzitaj likvaj brulaĵoj.

     In his 48-page report the German expert prof. Emil Josse, who was commissioned by the investigating judge to investigate the technical side of the development of the fire, concluded, that the building, which has an area of more than 10,000 m³, could not have been burned by just one person with a torch, and that liquid fuels were used for this.

     (see Usage notes below)

   • 2011, Kees Ruig, “Alise Medina ekspozicios en Nederlando”, in Monato: internacia magazino‎^[6], Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 23 May 2024:

     Jac Maris pro siaj ceramikaĵoj estis fama glazureksperto.

     Jac Maris was a renowned glaze expert for his ceramics.

   • 2012, Alice Liu, “Premio alfrontas premon”, in Monato: internacia magazino‎^[7], Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 8 May 2021:

     Ĉinio havas pli ol 300 milionojn da fumantoj, ĉ. 1,2 milionoj da homoj mortas pro tabako-rilataj malsanoj ĉiujare en la tuta lando, kaj aliaj 740 milionoj estas senŝirmaj al pasiva fumado, diras sanitaraj ekspertoj.

     China has more than 300 million smokers, c. 1.2 million people die from tobacco-related diseases every year across the country, and another 740 million are exposed to secondhand smoke, health experts say.

   • 2013, Gerrit Berveling, “Ĉu rasisma? Neniel!”, in Monato: internacia magazino‎^[8], Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 22 September 2021:

     La prezidanto de la „laborgrupo de ekspertoj pri homoj de afrika deveno” ĉe Unuiĝintaj Nacioj, profesorino Verene Shepherd, intervjuate en la nederlanda televido, opinias, ke la tiea tradicio pri Nigra Petro kaj Sankta Nikolao estas rasisma.

     The chair of the "working group of experts on people of African descent" at the United Nations, professor Verene Shepherd, in an interview on Dutch television, believes, that the local tradition of Black Pete and Saint Nicholas is racist.

According to BL: preferably say fakulo, spertulo.^[1]

Due to their specialized knowledge, an expert may be assigned as an ekspertizisto (“expert, surveyor”).

• “eksperto”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997

Borrowed from Spanish experto, derived from Latin expertus.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔeksˈpeɾto/ [ʔɛksˈpɛɾ.t̪o]
• Rhymes: -eɾto
• Syllabification: eks‧per‧to

eksperto (Baybayin spelling ᜁᜃ᜔ᜐ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜆᜓ)

1. expert (person with extensive knowledge or ability)

   Synonyms: espesyalista, dalubhasa, perito, adepto

eksperto (Baybayin spelling ᜁᜃ᜔ᜐ᜔ᜉᜒᜇ᜔ᜆᜓ)

1. expert (extraordinarily capable or knowledgeable)

   Synonym: dalubhasa