göz

Declension of *göz*
	singular	plural
nominative	göz	gözlər
definite accusative	gözü	gözləri
dative	gözə	gözlərə
locative	gözdə	gözlərdə
ablative	gözdən	gözlərdən
definite genitive	gözün	gözlərin

Possessive forms of *göz*
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	gözüm	gözlərim
sənin (“your”)	gözün	gözlərin
onun (“his/her/its”)	gözü	gözləri
bizim (“our”)	gözümüz	gözlərimiz
sizin (“your”)	gözünüz	gözləriniz
onların (“their”)	gözü or gözləri	gözləri

	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	gözümü	gözlərimi
sənin (“your”)	gözünü	gözlərini
onun (“his/her/its”)	gözünü	gözlərini
bizim (“our”)	gözümüzü	gözlərimizi
sizin (“your”)	gözünüzü	gözlərinizi
onların (“their”)	gözünü or gözlərini	gözlərini

	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	gözümə	gözlərimə
sənin (“your”)	gözünə	gözlərinə
onun (“his/her/its”)	gözünə	gözlərinə
bizim (“our”)	gözümüzə	gözlərimizə
sizin (“your”)	gözünüzə	gözlərinizə
onların (“their”)	gözünə or gözlərinə	gözlərinə

	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	gözümdə	gözlərimdə
sənin (“your”)	gözündə	gözlərində
onun (“his/her/its”)	gözündə	gözlərində
bizim (“our”)	gözümüzdə	gözlərimizdə
sizin (“your”)	gözünüzdə	gözlərinizdə
onların (“their”)	gözündə or gözlərində	gözlərində

	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	gözümdən	gözlərimdən
sənin (“your”)	gözündən	gözlərindən
onun (“his/her/its”)	gözündən	gözlərindən
bizim (“our”)	gözümüzdən	gözlərimizdən
sizin (“your”)	gözünüzdən	gözlərinizdən
onların (“their”)	gözündən or gözlərindən	gözlərindən

	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	gözümün	gözlərimin
sənin (“your”)	gözünün	gözlərinin
onun (“his/her/its”)	gözünün	gözlərinin
bizim (“our”)	gözümüzün	gözlərimizin
sizin (“your”)	gözünüzün	gözlərinizin
onların (“their”)	gözünün or gözlərinin	gözlərinin

Derived terms

alagöz (“blue-gray-eyed”)
alagözlü
dargöz (“stingy”)
göygöz (“blue-eyed”)
göygözlü
göz qapağı (“eyelid”)
göz yaşı (“teardrop”)
gözəçarpan (“noticeable”)
gözədəyən (“noticeable”)
gözləmək (“to wait”)
gözlətmək (“to make wait”)
qaragöz (“black-eyed”)
qaragözlü
şəhlagöz (“blue-eyed, dark blue-eyed”)
şəhlagözlü
yaşılgöz (“green-eyed”)
yaşılgözlü

Compound verbs

göz dəymək (“to put the evil eye on, bewitch”)
göz dikmək
gözdən düşmək (“to fall into disesteem”)
gözdən keçirmək (“to look over/through”)
gözdən salmaq
gözə gətirmək (“to jinx”)
gözə girmək (“to curry favour”)
gözü götürməmək (“to envy”)

Gagauz

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish كُوزْ (göz), from Proto-Turkic *köŕ (“eye”). Compare Turkish göz, Azerbaijani göz.

Pronunciation

IPA^(key): /ɟøz/

Noun

göz (definite accusative gözü, plural gözlär)

(anatomy) eye
empty space, hole, pocket

Derived terms

göz beki
göz dikmää
göz doktoru
göz kapaa
göz nuru
göz perdesi
göz yaşı
göz-gözä
göz-kulak olmaa
gözä almaa
gözetmää
gözlemää
gözletmää
gözlük
gözükmää

Related terms

Salar

Picture dictionary: baş

göz

Click on labels in the image.

Etymology

From Proto-Turkic *köŕ. Compare to Southern Altai кӧс (kös), Kyrgyz көз (köz), Turkish göz.

Pronunciation

(Xunhua, Qinghai; Gansu; Ili, Xinjiang) IPA^(key): /køz/
(Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /koz/

Noun

göz (3rd person possessive gözi, plural gözler)

eye

References

Potanin, G.N. (1893), “кӧзь”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian), page 431
Yanchuk, Mikola Andriyovich (1893), “кӧзь”, in Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography]‎^[1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 33
Rockhill, William Woodville (1894), “kos”, in Diary of a journey through Mongolia and Tibet in 1891 and 1892, Washington: Smithsonian Institution, page 374
Poppe, Nicholas (1953). Remarks on The Salar Language. Harvard Journal of Asiatic Studies, 16(3/4), 438–477. [2]
Kakuk, S. (1962), “göz”, in “Un Vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae‎^[3], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, pages 173-196
Tenishev, Edhem (1976), “köz”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 394
林莲云 [Lin Lianyun] (1985), “goz”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎^[4], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 123
Yakup, Abdurishid (2002), “göz”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎^[5], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 99
张, 进锋 (Ayso Cañ Cinfen) (2008), 乌璐别格 (Ulubeğ), 鄭初陽 (Çuyañ Yebey oğlı Ceñ), editors, Salar İbret Sözler 撒拉尔谚语 [Salar Proverbs]‎^[6], China Salar Youth League, page 9

Dwyer, Arienne M. (2007), “göz”, in Salar: A Study in Inner Asian Language Contact Processes: Part I: Phonology‎^[7], 1st edition, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, pages 37, 45
Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “göz”, in 米娜瓦尔艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 122
马伟 (Ma Wei); 朝克 (Chao Ke) (2016), “göz”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 267

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish گوز (göz, “eye”), from Proto-Turkic *köŕ (“eye, sight”).

Pronunciation

IPA^(key): /ɟøz/
Audio: (file)

Noun

göz (definite accusative gözü, plural gözler)

(anatomy) eye
Synonyms: (archaic) basar, (archaic) ayn, (archaic) çeşm, (archaic) dide

donuk gözler ― lifeless eyes

mavi gözler ― blue eyes

güzel gözler ― beautiful eyes
sight
cell, compartment
gaze
hole, eye
iğnenin gözü ― the eye of a needle
spring
Synonym: kaynak
evil eye
Synonym: nazar
(board games) square, any individual cell in a game board
Synonym: hane
scale pan
Synonym: kefe

Declension

Declension of göz

	singular	plural
nominative	göz	gözler
definite accusative	gözü	gözleri
dative	göze	gözlere
locative	gözde	gözlerde
ablative	gözden	gözlerden
genitive	gözün	gözlerin

Possessive forms
nominative
	singular	plural
1st singular	gözüm	gözlerim
2nd singular	gözün	gözlerin
3rd singular	gözü	gözleri
1st plural	gözümüz	gözlerimiz
2nd plural	gözünüz	gözleriniz
3rd plural	gözleri	gözleri
definite accusative
	singular	plural
1st singular	gözümü	gözlerimi
2nd singular	gözünü	gözlerini
3rd singular	gözünü	gözlerini
1st plural	gözümüzü	gözlerimizi
2nd plural	gözünüzü	gözlerinizi
3rd plural	gözlerini	gözlerini
dative
	singular	plural
1st singular	gözüme	gözlerime
2nd singular	gözüne	gözlerine
3rd singular	gözüne	gözlerine
1st plural	gözümüze	gözlerimize
2nd plural	gözünüze	gözlerinize
3rd plural	gözlerine	gözlerine
locative
	singular	plural
1st singular	gözümde	gözlerimde
2nd singular	gözünde	gözlerinde
3rd singular	gözünde	gözlerinde
1st plural	gözümüzde	gözlerimizde
2nd plural	gözünüzde	gözlerinizde
3rd plural	gözlerinde	gözlerinde
ablative
	singular	plural
1st singular	gözümden	gözlerimden
2nd singular	gözünden	gözlerinden
3rd singular	gözünden	gözlerinden
1st plural	gözümüzden	gözlerimizden
2nd plural	gözünüzden	gözlerinizden
3rd plural	gözlerinden	gözlerinden
genitive
	singular	plural
1st singular	gözümün	gözlerimin
2nd singular	gözünün	gözlerinin
3rd singular	gözünün	gözlerinin
1st plural	gözümüzün	gözlerimizin
2nd plural	gözünüzün	gözlerinizin
3rd plural	gözlerinin	gözlerinin

Derived terms

açgözlü
ağzını açıp gözünü yummak
balıkgözü
baş göz olmak
camgöz
çokgözlü
dört göz
göz açıp kapayana kadar, göz açıp kapayıncaya kadar
göz ağrısı
göz akı
göz almak
göz ardı etmek
göz aşısı
göz aşinalığı
göz atmak
göz bağı
göz bankası
göz banyosu
göz bebeği, gözbebeği
göz bilimi
göz boncuğu
göz boyamak
göz çukuru
göz değmek
göz devirmek
göz dikeği
göz dikmek
göz dişi
göz doktoru
göz doldurmak
göz duyurmak
göz emeği
göz erimi
göz etçiği
göz etmek
göz gezdirmek
göz göre göre
göz göz
göz göze
göz gözü görmemek
göz hakkı
göz hapsi
göz kadehi
göz kamaştırmak
göz kapağı
göz kararı
göz kesesi
göz kesilmek
göz kırpmak
göz koymak
göz kulak olmak
göz kuruluğu
göz memesi
göz merceği
göz nuru
göz önü
göz önünde bulundurmak
göz pencere
göz pınarı
göz sevdası
göz süzmek
göz taşı
göz torbası
göz var, izan var
göz yıldırmak
göz yoklaması
göz yummak
göz yuvarı
göz yuvası
gözaltı
gözcü
gözdağı
gözde
gözdemiri
gözden çıkarmak
gözden düşmek
gözden geçirmek
gözden ırak olan gönülden de ırak olur
gözden kaçmak
göze
göze almak
göze batmak
göze çarpmak
göze diken olmak
göze girmek
gözen
gözenek
gözevi
gözgü
gözle kaş arasında
gözle yemek
gözlemek
gözleri kan çanağına dönmek
gözleri parlamak
gözleri yaşarmak
gözlerini dört açmak
gözlerini kan bürümek
gözlü
gözlük
gözsüz
gözü büzülsün
gözü dalmak
gözü doymak
gözü dönmek
gözü kara
gözü kaymak
gözü pek
gözü takılmak
gözü tok
gözü tutmak
gözü üstünde olmak
gözü yolda kalmak
gözükmek
gözüm görmesin
gözün aydın
gözünde büyütmek
gözünde tütme
gözüne batmak
gözüne sokmak
gözünü daldan budaktan esirgememek
gözünü korkutmak
gözünü seveyim
gözünün içine baka baka
gözyaşı
gümüş göz
kaş yaparken göz çıkarmak
kaşla göz arasında
sulu göz
yüz göz

Related terms

görmek

Descendants

→? English: guze

Turkmen

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *köŕ (“eye”).

Pronunciation

IPA^(key): /ɡœð/

Noun

göz (definite accusative gözi, plural gözler)

(anatomy) eye

Declension

Declension of *göz*
	singular	plural
nominative	göz	gözler
accusative	gözi	gözleri
genitive	göziň	gözleriň
dative	göze	gözlere
locative	gözde	gözlerde
ablative	gözden	gözlerden

göz

Azerbaijani

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

Gagauz

Etymology

Pronunciation

Noun

Derived terms

Related terms

Further reading

Salar

Etymology

Pronunciation

Noun

References

Turkish

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

Related terms

Descendants

Further reading

Turkmen

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Further reading