skälva som ett asplöv

Swedish

Verb

skälva som ett asplöv (present skälver som ett asplöv, preterite skälvde or skalv som ett asplöv, supine skälvt som ett asplöv, imperative skälv som ett asplöv)

  1. synonym of darra som ett asplöv (“to shake like a leaf”)
    • 1922, Selma Lagerlöf, Mårbacka‎[1], Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 16 August 2025, page 84:
      När drängen äntligen fick bukt på hästen, skalv den som ett asplöv.
      When the farmhand finally got the horse under control, it shook like a leaf.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.