umumi
See also: ümumi
Turkish
Alternative forms
- umumî (superseded spelling)
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish عمومی, from Arabic عُمُومِيّ (ʕumūmiyy). By surface analysis, umum + -i
Pronunciation
- IPA(key): /u.muːˈmiː/
- Hyphenation: u‧mu‧mi
Adjective
umumi
- general, universal
- 1939 September 1, Türkdili, page 1:
- Polonya umumî seferberlik ilân etti.
- Poland announced general mobilization
Declension
| present tense | ||
|---|---|---|
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I am) | umumiyim | umumi miyim? |
| sen (you are) | umumisin | umumi misin? |
| o (he/she/it is) | umumi / umumidir | umumi mi? |
| biz (we are) | umumiyiz | umumi miyiz? |
| siz (you are) | umumisiniz | umumi misiniz? |
| onlar (they are) | umumi(ler) | umumi(ler) mi? |
| past tense | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | umumiydim | umumi miydim? |
| sen (you were) | umumiydin | umumi miydin? |
| o (he/she/it was) | umumiydi | umumi miydi? |
| biz (we were) | umumiydik | umumi miydik? |
| siz (you were) | umumiydiniz | umumi miydiniz? |
| onlar (they were) | umumiydiler | umumi miydiler? |
| indirect past | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (I was) | umumiymişim | umumi miymişim? |
| sen (you were) | umumiymişsin | umumi miymişsin? |
| o (he/she/it was) | umumiymiş | umumi miymiş? |
| biz (we were) | umumiymişiz | umumi miymişiz? |
| siz (you were) | umumiymişsiniz | umumi miymişsiniz? |
| onlar (they were) | umumiymişler | umumi miymişler? |
| conditional | ||
| positive declarative | positive interrogative | |
| ben (if I) | umumiysem | umumi miysem? |
| sen (if you) | umumiysen | umumi miysen? |
| o (if he/she/it) | umumiyse | umumi miyse? |
| biz (if we) | umumiysek | umumi miysek? |
| siz (if you) | umumiyseniz | umumi miyseniz? |
| onlar (if they) | umumiyseler | umumi miyseler? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
References
- “umumi”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Redhouse, James W. (1890), “عمومی”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1322
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN