огньогасни
Pannonian Rusyn
Etymology
From огень (ohenʹ, “fire”) + -о- (-o-) + гашиц (hašic, “to extinguish”) + -ни (-ni). Calque of Serbo-Croatian ватрогасни / vatrogasni.
Pronunciation
- IPA(key): [ɔɦɲɔˈɦasni]
- Rhymes: -asni
- Hyphenation: ог‧ньо‧гас‧ни
Adjective
огньогасни (ohnʹohasni) (not comparable)
- (relational) firefighter, firefighting
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | огньогасни (ohnʹohasni) | огньогасна (ohnʹohasna) | огньогасне (ohnʹohasne) | огньогасни (ohnʹohasni) | ||||
| genitive | огньогасного (ohnʹohasnoho) | огньогасней (ohnʹohasnej) | огньогасного (ohnʹohasnoho) | огньогасних (ohnʹohasnix) | ||||
| dative | огньогасному (ohnʹohasnomu) | огньогасней (ohnʹohasnej) | огньогасному (ohnʹohasnomu) | огньогасним (ohnʹohasnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | огньогасну (ohnʹohasnu) | огньогасне (ohnʹohasne) | огньогасних (ohnʹohasnix) | огньогасни (ohnʹohasni) | ||
| огньогасного (ohnʹohasnoho) | огньогасни (ohnʹohasni) | |||||||
| instrumental | огньогасним (ohnʹohasnim) | огньогасну (ohnʹohasnu) | огньогасним (ohnʹohasnim) | огньогаснима (ohnʹohasnima) | ||||
| locative | огньогасним / огньогасному (ohnʹohasnim / ohnʹohasnomu) | огньогасней (ohnʹohasnej) | огньогасним / огньогасному (ohnʹohasnim / ohnʹohasnomu) | огньогасних (ohnʹohasnix) | ||||
| vocative | огньогасни (ohnʹohasni) | огньогасна (ohnʹohasna) | огньогасне (ohnʹohasne) | огньогасни (ohnʹohasni) | ||||
Related terms
nouns
- огньогашец (ohnʹohašec)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “огньогасни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy