огньогашец
Pannonian Rusyn
Etymology
From огень (ohenʹ, “fire”) + -о- (-o-) + гашиц (hašic, “to extinguish”) + -ец (-ec). Calque of Serbo-Croatian ватрогасац / vatrogasac.
Pronunciation
- IPA(key): [ɔɦɲɔˈɦaʃɛt͡s]
- Rhymes: -aʃɛt͡s
- Hyphenation: ог‧ньо‧га‧шец
Noun
огньогашец (ohnʹohašec) m pers (related adjective огньогасни)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | огньогашец (ohnʹohašec) | огньогасци (ohnʹohasci) |
| genitive | огньогасца (ohnʹohasca) | огньогасцох (ohnʹohascox) |
| dative | огньогасцови (ohnʹohascovi) | огньогасцом (ohnʹohascom) |
| accusative | огньогасца (ohnʹohasca) | огньогасцох (ohnʹohascox) |
| instrumental | огньогасцом (ohnʹohascom) | огньогасцами (ohnʹohascami) |
| locative | огньогасцови (ohnʹohascovi) | огньогасцох (ohnʹohascox) |
| vocative | огньогашец (ohnʹohašec) | огньогасци (ohnʹohasci) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “огньогашец”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “fireman”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 115