приява
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn приява (pryjava). By surface analysis, при- (pri-) + ява (java) or a deverbal from приявиц (prijavic).
Pronunciation
- IPA(key): [priˈjava]
- Rhymes: -ava
- Hyphenation: при‧ява
Noun
приява (prijava) f
- application, registration (verbal or written request)
- Synonyms: молба (molba), вимога (vimoha), приявйованє (prijavjovanje)
- registration (that which registers or makes something official, e.g. the form or paper that registers)
- Synonym: приявйованє (prijavjovanje)
- report (to a police or court, against somebody)
- checking in, logging in
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | приява (prijava) | прияви (prijavi) |
| genitive | прияви (prijavi) | приявох (prijavox) |
| dative | прияви (prijavi) | приявом (prijavom) |
| accusative | прияву (prijavu) | прияви (prijavi) |
| instrumental | прияву (prijavu) | приявами (prijavami) |
| locative | прияви (prijavi) | приявох (prijavox) |
| vocative | прияво (prijavo) | прияви (prijavi) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “приява”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “application”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 26