கட்டை
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /kɐʈːɐɪ̯/
Audio: (file)
Etymology 1
Borrowed from Ardhamagadhi Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀞 (kaṭṭha), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha). Compare Telugu కట్టె (kaṭṭe).
Noun
கட்டை • (kaṭṭai)
- firewood
- Synonym: விறகு (viṟaku)
- log, block, stump, piece of timber
- stake
- wooden float of a big sea-fishing net
- roughness of the beard after shaving
- mile
- copper core
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கட்டை kaṭṭai |
கட்டைகள் kaṭṭaikaḷ |
| vocative | கட்டையே kaṭṭaiyē |
கட்டைகளே kaṭṭaikaḷē |
| accusative | கட்டையை kaṭṭaiyai |
கட்டைகளை kaṭṭaikaḷai |
| dative | கட்டைக்கு kaṭṭaikku |
கட்டைகளுக்கு kaṭṭaikaḷukku |
| benefactive | கட்டைக்காக kaṭṭaikkāka |
கட்டைகளுக்காக kaṭṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | கட்டையுடைய kaṭṭaiyuṭaiya |
கட்டைகளுடைய kaṭṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கட்டையின் kaṭṭaiyiṉ |
கட்டைகளின் kaṭṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | கட்டையில் kaṭṭaiyil |
கட்டைகளில் kaṭṭaikaḷil |
| locative 2 | கட்டையிடம் kaṭṭaiyiṭam |
கட்டைகளிடம் kaṭṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | கட்டையோடு kaṭṭaiyōṭu |
கட்டைகளோடு kaṭṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | கட்டையுடன் kaṭṭaiyuṭaṉ |
கட்டைகளுடன் kaṭṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கட்டையால் kaṭṭaiyāl |
கட்டைகளால் kaṭṭaikaḷāl |
| ablative | கட்டையிலிருந்து kaṭṭaiyiliruntu |
கட்டைகளிலிருந்து kaṭṭaikaḷiliruntu |
Derived terms
- பொத்தாறுக்கட்டை (pottāṟukkaṭṭai)
- விறகுக்கட்டை (viṟakukkaṭṭai)
Etymology 2
Related to Sanskrit कट (kaṭa).
Noun
கட்டை • (kaṭṭai)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கட்டை kaṭṭai |
கட்டைகள் kaṭṭaikaḷ |
| vocative | கட்டையே kaṭṭaiyē |
கட்டைகளே kaṭṭaikaḷē |
| accusative | கட்டையை kaṭṭaiyai |
கட்டைகளை kaṭṭaikaḷai |
| dative | கட்டைக்கு kaṭṭaikku |
கட்டைகளுக்கு kaṭṭaikaḷukku |
| benefactive | கட்டைக்காக kaṭṭaikkāka |
கட்டைகளுக்காக kaṭṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | கட்டையுடைய kaṭṭaiyuṭaiya |
கட்டைகளுடைய kaṭṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கட்டையின் kaṭṭaiyiṉ |
கட்டைகளின் kaṭṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | கட்டையில் kaṭṭaiyil |
கட்டைகளில் kaṭṭaikaḷil |
| locative 2 | கட்டையிடம் kaṭṭaiyiṭam |
கட்டைகளிடம் kaṭṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | கட்டையோடு kaṭṭaiyōṭu |
கட்டைகளோடு kaṭṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | கட்டையுடன் kaṭṭaiyuṭaṉ |
கட்டைகளுடன் kaṭṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கட்டையால் kaṭṭaiyāl |
கட்டைகளால் kaṭṭaikaḷāl |
| ablative | கட்டையிலிருந்து kaṭṭaiyiliruntu |
கட்டைகளிலிருந்து kaṭṭaikaḷiliruntu |
Derived terms
- மொட்டைக்கட்டை (moṭṭaikkaṭṭai)
Etymology 3
From கட்டு (kaṭṭu, “to build”) + -ஐ (-ai).
Noun
கட்டை • (kaṭṭai)
- dam across a stream
- Synonyms: அணை (aṇai), கட்டு (kaṭṭu), அணைக்கட்டு (aṇaikkaṭṭu)
- brick-built structure in the shape of a pillow constructed along the length of a pial in an Indian dwelling house
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கட்டை kaṭṭai |
கட்டைகள் kaṭṭaikaḷ |
| vocative | கட்டையே kaṭṭaiyē |
கட்டைகளே kaṭṭaikaḷē |
| accusative | கட்டையை kaṭṭaiyai |
கட்டைகளை kaṭṭaikaḷai |
| dative | கட்டைக்கு kaṭṭaikku |
கட்டைகளுக்கு kaṭṭaikaḷukku |
| benefactive | கட்டைக்காக kaṭṭaikkāka |
கட்டைகளுக்காக kaṭṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | கட்டையுடைய kaṭṭaiyuṭaiya |
கட்டைகளுடைய kaṭṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கட்டையின் kaṭṭaiyiṉ |
கட்டைகளின் kaṭṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | கட்டையில் kaṭṭaiyil |
கட்டைகளில் kaṭṭaikaḷil |
| locative 2 | கட்டையிடம் kaṭṭaiyiṭam |
கட்டைகளிடம் kaṭṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | கட்டையோடு kaṭṭaiyōṭu |
கட்டைகளோடு kaṭṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | கட்டையுடன் kaṭṭaiyuṭaṉ |
கட்டைகளுடன் kaṭṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கட்டையால் kaṭṭaiyāl |
கட்டைகளால் kaṭṭaikaḷāl |
| ablative | கட்டையிலிருந்து kaṭṭaiyiliruntu |
கட்டைகளிலிருந்து kaṭṭaikaḷiliruntu |
Etymology 4
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
கட்டை • (kaṭṭai)
- shortness of stature
- Synonym: குட்டை (kuṭṭai)
- that which is short, low, dwarfish; that which is diminished or worn-out by use
- deficiency in length or in breadth, insufficiency
- (colloquial) defect, imperfection, lowness (as price), inferiority
- (music) flatting (as a defect of singing)
- the keynote in the harmonium
- (colloquial) refuse or residuum of grains after pounding or sifting
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கட்டை kaṭṭai |
கட்டைகள் kaṭṭaikaḷ |
| vocative | கட்டையே kaṭṭaiyē |
கட்டைகளே kaṭṭaikaḷē |
| accusative | கட்டையை kaṭṭaiyai |
கட்டைகளை kaṭṭaikaḷai |
| dative | கட்டைக்கு kaṭṭaikku |
கட்டைகளுக்கு kaṭṭaikaḷukku |
| benefactive | கட்டைக்காக kaṭṭaikkāka |
கட்டைகளுக்காக kaṭṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | கட்டையுடைய kaṭṭaiyuṭaiya |
கட்டைகளுடைய kaṭṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கட்டையின் kaṭṭaiyiṉ |
கட்டைகளின் kaṭṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | கட்டையில் kaṭṭaiyil |
கட்டைகளில் kaṭṭaikaḷil |
| locative 2 | கட்டையிடம் kaṭṭaiyiṭam |
கட்டைகளிடம் kaṭṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | கட்டையோடு kaṭṭaiyōṭu |
கட்டைகளோடு kaṭṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | கட்டையுடன் kaṭṭaiyuṭaṉ |
கட்டைகளுடன் kaṭṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கட்டையால் kaṭṭaiyāl |
கட்டைகளால் kaṭṭaikaḷāl |
| ablative | கட்டையிலிருந்து kaṭṭaiyiliruntu |
கட்டைகளிலிருந்து kaṭṭaikaḷiliruntu |
Derived terms
- கட்டைக்குரல் (kaṭṭaikkural)
- கட்டைவிரல் (kaṭṭaiviral)
- கொழுக்கட்டை (koḻukkaṭṭai)
Descendants
References
- University of Madras (1924–1936), “கட்டை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “kaṭṭai”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.