சுமத்து

Tamil

Etymology

Causative of சும (cuma). Cognate with Malayalam ചുമത്തുക (cumattuka).

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ɕʊmɐt̪ːʊ/, [sʊmɐt̪ːɯ]

Verb

சுமத்து • (cumattu) (transitive)

to cause to carry, burden, load; lay a burden (on someone)
Synonym: ஏற்று (ēṟṟu)
to cause to bear, impose (as taxes, debt, responsibilities, etc)
Near-synonym: திணி (tiṇi)
to impute (as fault); charge, put the blame on; file (a case against)
Synonym: சாட்டு (cāṭṭu)

Conjugation

Conjugation of சுமத்து (cumattu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	சுமத்துகிறேன் cumattukiṟēṉ	சுமத்துகிறாய் cumattukiṟāy	சுமத்துகிறான் cumattukiṟāṉ	சுமத்துகிறாள் cumattukiṟāḷ	சுமத்துகிறார் cumattukiṟār	சுமத்துகிறது cumattukiṟatu
past	சுமத்தினேன் cumattiṉēṉ	சுமத்தினாய் cumattiṉāy	சுமத்தினான் cumattiṉāṉ	சுமத்தினாள் cumattiṉāḷ	சுமத்தினார் cumattiṉār	சுமத்தியது cumattiyatu
future	சுமத்துவேன் cumattuvēṉ	சுமத்துவாய் cumattuvāy	சுமத்துவான் cumattuvāṉ	சுமத்துவாள் cumattuvāḷ	சுமத்துவார் cumattuvār	சுமத்தும் cumattum
future negative	சுமத்தமாட்டேன் cumattamāṭṭēṉ	சுமத்தமாட்டாய் cumattamāṭṭāy	சுமத்தமாட்டான் cumattamāṭṭāṉ	சுமத்தமாட்டாள் cumattamāṭṭāḷ	சுமத்தமாட்டார் cumattamāṭṭār	சுமத்தாது cumattātu
negative	சுமத்தவில்லை cumattavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	சுமத்துகிறோம் cumattukiṟōm	சுமத்துகிறீர்கள் cumattukiṟīrkaḷ	சுமத்துகிறார்கள் cumattukiṟārkaḷ		சுமத்துகின்றன cumattukiṉṟaṉa
past	சுமத்தினோம் cumattiṉōm	சுமத்தினீர்கள் cumattiṉīrkaḷ	சுமத்தினார்கள் cumattiṉārkaḷ		சுமத்தின cumattiṉa
future	சுமத்துவோம் cumattuvōm	சுமத்துவீர்கள் cumattuvīrkaḷ	சுமத்துவார்கள் cumattuvārkaḷ		சுமத்துவன cumattuvaṉa
future negative	சுமத்தமாட்டோம் cumattamāṭṭōm	சுமத்தமாட்டீர்கள் cumattamāṭṭīrkaḷ	சுமத்தமாட்டார்கள் cumattamāṭṭārkaḷ		சுமத்தா cumattā
negative	சுமத்தவில்லை cumattavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	சுமத்து cumattu			சுமத்துங்கள் cumattuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	சுமத்தாதே cumattātē			சுமத்தாதீர்கள் cumattātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of சுமத்திவிடு (cumattiviṭu)		past of சுமத்திவிட்டிரு (cumattiviṭṭiru)		future of சுமத்திவிடு (cumattiviṭu)
progressive	சுமத்திக்கொண்டிரு cumattikkoṇṭiru
effective	சுமத்தப்படு cumattappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	சுமத்த cumatta			சுமத்தாமல் இருக்க cumattāmal irukka
potential	சுமத்தலாம் cumattalām			சுமத்தாமல் இருக்கலாம் cumattāmal irukkalām
cohortative	சுமத்தட்டும் cumattaṭṭum			சுமத்தாமல் இருக்கட்டும் cumattāmal irukkaṭṭum
casual conditional	சுமத்துவதால் cumattuvatāl			சுமத்தாததால் cumattātatāl
conditional	சுமத்தினால் cumattiṉāl			சுமத்தாவிட்டால் cumattāviṭṭāl
adverbial participle	சுமத்தி cumatti			சுமத்தாமல் cumattāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	சுமத்துகிற cumattukiṟa	சுமத்திய cumattiya	சுமத்தும் cumattum	சுமத்தாத cumattāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	சுமத்துகிறவன் cumattukiṟavaṉ	சுமத்துகிறவள் cumattukiṟavaḷ	சுமத்துகிறவர் cumattukiṟavar	சுமத்துகிறது cumattukiṟatu	சுமத்துகிறவர்கள் cumattukiṟavarkaḷ	சுமத்துகிறவை cumattukiṟavai
past	சுமத்தியவன் cumattiyavaṉ	சுமத்தியவள் cumattiyavaḷ	சுமத்தியவர் cumattiyavar	சுமத்தியது cumattiyatu	சுமத்தியவர்கள் cumattiyavarkaḷ	சுமத்தியவை cumattiyavai
future	சுமத்துபவன் cumattupavaṉ	சுமத்துபவள் cumattupavaḷ	சுமத்துபவர் cumattupavar	சுமத்துவது cumattuvatu	சுமத்துபவர்கள் cumattupavarkaḷ	சுமத்துபவை cumattupavai
negative	சுமத்தாதவன் cumattātavaṉ	சுமத்தாதவள் cumattātavaḷ	சுமத்தாதவர் cumattātavar	சுமத்தாதது cumattātatu	சுமத்தாதவர்கள் cumattātavarkaḷ	சுமத்தாதவை cumattātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	சுமத்துவது cumattuvatu		சுமத்துதல் cumattutal		சுமத்தல் cumattal

Derived terms

சுமத்தி (cumatti)

References

S. Ramakrishnan (1992), “சுமத்து”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“சுமத்து”, in அகராதி - தமிழ்-ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi - Tamil-English-Tamil Dictionary], Kilpauk, Chennai, India: Orthosie, 2023