鵝仔菜
Chinese
| gosling | dish (type of food); vegetables | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鵝仔菜) | 鵝仔 | 菜 | |
| simp. (鹅仔菜) | 鹅仔 | 菜 | |
| alternative forms | 鵞仔菜/鹅仔菜 | ||
Pronunciation
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngò-é-chhoi
- Hakka Romanization System: ngoˇ eˋ coi
- Hagfa Pinyim: ngo2 e3 coi4
- Sinological IPA: /ŋo¹¹ e³¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Magong)
- Pe̍h-ōe-jī: gô-á-chhài
- Tâi-lô: gô-á-tshài
- Phofsit Daibuun: goi'afzhaix
- IPA (Xiamen): /ɡo²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai²¹/
- IPA (Tainan): /ɡɤ²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰai²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: giâ-á-chhài
- Tâi-lô: giâ-á-tshài
- Phofsit Daibuun: gia'afzhaix
- IPA (Taipei): /ɡia²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Tainan, Magong)
Noun
鵝仔菜
Synonyms
Dialectal synonyms of 蒲公英 (“dandelion”) [map]
Dialectal synonyms of 萵苣 (“lettuce”) [map]