萵菜
Chinese
| (lettuce); Lactuca sativa | dish (type of food); vegetables | ||
|---|---|---|---|
| trad. (萵菜) | 萵 | 菜 | |
| simp. (莴菜) | 莴 | 菜 | |
Pronunciation
- Northern Min (KCR): uá-cha̤̿
- Southern Min
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: uá-cha̤̿
- Sinological IPA (key): /ua⁵⁴ t͡sʰɛ³³/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: e-chhài
- Tâi-lô: e-tshài
- Phofsit Daibuun: ezhaix
- IPA (Jinjiang): /e³³ t͡sʰai⁴¹/
- IPA (Kaohsiung): /e⁴⁴⁻³³ t͡sʰai²¹/
- IPA (Xiamen): /e⁴⁴⁻²² t͡sʰai²¹/
- IPA (Taipei): /e⁴⁴⁻³³ t͡sʰai¹¹/
- (Hokkien: Zhangzhou, Zhangzhou-like accent in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: oe-chhài
- Tâi-lô: ue-tshài
- Phofsit Daibuun: oezhaix
- IPA (Zhangzhou): /ue⁴⁴⁻²² t͡sʰai²¹/
- (Hokkien: Quanzhou-like accent in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: er-chhài
- Tâi-lô: er-tshài
- (Teochew)
- Peng'im: uê1 cai3
- Pe̍h-ōe-jī-like: ue tshài
- Sinological IPA (key): /ue³³⁻²³ t͡sʰai²¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, General Taiwanese)
Noun
萵菜
Synonyms
Dialectal synonyms of 萵苣 (“lettuce”) [map]
Related terms
Descendants
- → Taiwanese Mandarin: A菜 (ēi-cài)